Читать «Агония» онлайн - страница 117

9

от автора — понятие «скомпрометирован» в разведке означает, что в данное место или к данной информации получила доступ вражеская разведка

10

на слэнге так называются телохранители — прим автора

11

«семерка» — седьмое управление КГБ СССР, отвечало за наружное наблюдение — прим автора

12

тогда она еще так не называлась, но я привожу привычное для всех название — прим автора

13

бесполезно — прим автора

14

слэнговое название внутренних войск — прим автора

15

не выдадут — прим автора

16

цветной — сотрудник правоохранительных органов на уголовном жаргоне — прим автора

17

совет экономической взаимопомощи. Была когда-то такая организация — прим автора

18

то есть отделения милиции — прим автора

19

Сберкассу вдвоем ограбили, что ли (уголовный жаргон) — прим автора

20

сотрудники милиции, внутренних войск — прим автора

21

машина моя, ни в чем не фигурирующая — спрячешь — прим автора

22

а пистолеты спрятать — прим автора

23

среди деревянных домов до ночи спрячемся, потом скроемся — прим автора

24

спрятаться — прим автора

25

деньги — прим автора

26

особо опасный рецидивист — прим автора

27

инициатор розыска — прим автора

28

она же «кремлевка» связь для руководства — прим автора

29

на милицейском сленге так называли сотрудников КГБ, были и другие клички. Сотрудники КГБ милиционеров называли «хомутами» — прим автора

30

то есть основания розыска, зачастую ФИО фигуранта указываются вымышленные, чтобы не нарушался режим секретности — прим автора

31

военная контрразведка. Такие оперуполномоченные были в каждой воинской части СССР — прим автора

32

группа советских войск в Германии — прим автора

33

самодельный обогреватель, при виде которого пожарные приходят в неистовство — прим автора