Читать «Напарник» онлайн - страница 141

– Привидение любит жить с комфортом, – сказал Роман.

– Ну, хватит, – разозлилась Линда. – Скажите лучше, что будем искать?

– Любую фотографию, – сказал Роман. – Или документы. Только не вздумайте зажечь свет.

– Знаю! – огрызнулась Линда.

Но ни фотографии, ни документов в холле и в гостиной найти не удалось.

– Надо посмотреть наверху, – сказал Роман. – Может, там что-нибудь найдется.

– Хорошо, – отозвалась Линда.

Вдруг в окна ударил яркий свет.

Роман отпрянул к стене. Линда встала за его спиной.

– Кто-то приехал, – сказала она шепотом.

– Да, – ответил Роман.

– Вы заперли калитку?

– Запер.

Роман скользнул к окну. Попытался разглядеть лицо человека, открывающего ворота. Но фары били на него сзади, и Роман видел только силуэт мужчины.

Впрочем, этот силуэт ему кого-то явственно напоминал.

– Может, выйдем через заднюю дверь? – спросила Линда, держась вплотную к Роману. – Еще не поздно.

Она старалась, чтобы голос ее звучал спокойно, но по легкой дрожи было слышно, что она волнуется.

– Успеем, – сказал Роман. – Сначала я должен увидеть, кто приехал.

Машина вкатила во двор, повернула направо и остановилась. Пока мужчина запирал ворота, из машины вышла женщина и направилась к дому.

– Зажги свет, Виктор! – послышался ее звонкий, как у ребенка, голос. – Ничего не видно.

– Сейчас зажгу, – отозвался мужчина.

Разговор шел на немецком, но Линда вздрогнула.

– Я узнаю этот голос.

– Я тоже, – сказал Роман.

Во дворе зажглась круглая наземная лампа. Роман увидел Крохина и Анну, направляющихся к дверям.

– Это они, – сказал он.

У Линды участилось дыхание.

– Что делаем?

– Ждем их в гостиной, – сказал Роман, доставая револьвер.

– Ясно.

Линда тоже достала свой пистолет.

– Я беру на себя Крохина, – сказал Роман. – Вы контролируете девушку. Помните, она очень опасна.

– Помню, – шепнула Линда.

Они затаились по разным сторонам двери. От лампы в гостиной стало светло, и Роман видел, как напряжено лицо Линды и как белы ее пальцы, сжимающие пистолет.

– Все будет хорошо, – прошептал Роман.

– Я знаю, – отозвалась она.

Послышался звук отпираемого замка. В холле зажегся свет.

– Ну вот мы и дома, – сказал Виктор. – Добрались. Не знаю, как ты, а я направляюсь спать.

– И даже не выпьешь на ночь стаканчик виски? – спросила Анна.

– От виски я не откажусь, – засмеялся Виктор. – Это самое лучшее снотворное.

Он вошел в гостиную и включил свет.

– Тихо, – сказал Роман, приставляя дуло револьвера к его затылку.

Виктор замер.

– Ты, – сказал он. – Не думал, что так быстро меня найдешь. Разгадал загадку?

– Линда, – позвал Роман.

Линда выскочила в холл.

– Стоять на месте! – послышался ее резкий окрик. – Не делайте лишних движений, и вы останетесь живы.

– В чем дело? – послышался возмущенный голос Анны на ломаном английском. – Вы кто такая?

– Скажи ей, чтобы она заткнулась, – приказал Роман, ткнув стволом в голову Крохина.

– Анна, не шуми! – сказал Виктор по-немецки. – Здесь наш старый знакомый, и он очень сердит. Будь паинькой.

Анна затихла.

– Ну что, сразу будешь стрелять? – спросил Виктор. – Или поговорим?