Читать «Мост через вечность» онлайн - страница 185
Ричард Дэвис Бах
— Запечатлей это в той своей благоговейной памяти, — сказал я ей. — Ты не забудешь об этом, когда мы проснемся!
— И ты тоже.
Как начинающие пилоты, впервые поднявшиеся в небо, мы медленно плыли вместе, не делая резких движений. У нас не было ни малейшего страха перед высотой — как два облака, которые не боятся упасть, две рыбы, которые не боятся утонуть. Каковыми бы ни были эти наши тела, они были невесомы и прозрачны. Мы могли бы пройти и сквозь железо, и через толщу солнца, если бы пожелали этого.
— Ты видишь? Струны?
Когда она сказала это, я вспомнил и посмотрел. Две сверкающие паутинки тянулись от нас к нашему дому.
— Мы — духи, летающие подобно воздушным змеям на привязи, — подумал я. — Ты готова возвращаться?
— С удовольствием, но только не спеша.
— Мы можем и не возвращаться обратно.
— Но ведь мы хотим вернуться, Ричи.
С удовольствием и не спеша мы поплыли над водой обратно к дому и попали в спальню, пройдя через западную стену.
Мы остановились возле книжной полки.
— Вон там! — подумала она. — Видишь? Это Амбер!
Пушистое светящееся очертание поплыло в сторону Лесли.
— Привет, Амбер! Привет, маленький Амбер!
Все было проникнуто этим настроением приветствия, чувством любви, которое исходило от светящейся ауры. Я отделился от них и медленно поплыл по комнате. А что если мы захотим разговаривать с кем-то? Если Лесли пожелает увидеть своего брата, который умер, когда ему было девятнадцать, если я захочу поговорить со своей матерью или отцом, который ушел из жизни совсем недавно, что случится тогда?
Каково бы ни было это состояние существования вне физического тела, вопросы здесь приходят вместе с ответами. Если мы желаем поговорить с ними, мы можем это сделать. Мы можем быть со всеми, с кем мы так или иначе связаны и кто хочет быть с нами.
Я обернулся и посмотрел на них, женщину и кошку. Теперь я впервые заметил серебряную нить, тянущуюся от кошки. Она проходила во тьме прямо к корзине на полу, где находился спящий белый комочек пуха. И тут случилось такое, что если бы у меня было сердце, то оно бы замерло и пропустило удар.
— Лесли! Амбер… Амбер — это Ангел Т. Кот!
В этот момент как будто сработал какой-то механизм, о существовании которого мы ничего не знали, и наша другая кошка, Долли вскочила в спальню из коридора и на полной скорости с разбега прыгнула, как четырехколесный автомобиль, на нашу кровать.
В следующий миг мы, потревоженные кошкой, внезапно проснулись, все забыв.
— ДОЛЛИ! — закричал я, и она соскочила с кровати и пулей выбежала снова в коридор. Она любила так играть с нами.
— Извини, вук, — сказал я. — Жаль, что разбудил тебя.
Она включила свет.
— Как ты понял, что это была Долли? — сонно спросила она.
— Это была она. Я видел ее.
— В темноте? Ты в темноте увидел Долли, коричневую с черным кошку, которая на полной скорости вбежала сюда?
Мы оба одновременно вспомнили.
— Мы выходили из тела, правда? — спросила она. — О, вуки, мы были вместе и парили в облаках!
Я схватил свой блокнот и нащупал ручку.