Читать «Нет тебя прекраснее» онлайн - страница 41
Диана Холквист
– Ну так что, был у тебя такой момент? – не отставала Эми. – Может, это тот случай, после которого ты сбежала от нас? Это вполне безобидное мошенничество, но тебе было шестнадцать, ты впала в истерику и уехала.
Жасмин взглянула на часы. Господи, скорее бы сестра уходила. «Я не хочу думать о том дне». И вовсе не устраивала она истерик, просто уехала, и все. И даже записку оставила, объяснив, что не может больше жить вместе с сестрами.
– Тебе пора, – сказала она.
Но Эми продолжала восседать на чемодане, по-видимому, решив не трогаться с места, пока не получит ответа на свой вопрос.
Жасмин вздохнула:
– Стеснительность обусловлена не только психологически. Большую роль играет также химия мозга, его структуры…
– То есть ты обречена? – Казалось, Эми искренне огорчена этим фактом.
– Ну, факторы воздействия окружающей среды не стоит недооценивать…
– Ага! Я знала, что во всем виноваты те шалости!
Жасмин вздохнула. Трудно объяснить, почему она такая.
Ведь и ей самой хочется найти очевидный и единственный ответ, тогда с ситуацией будет проще справиться. Пока же она видит целый клубок обстоятельств: мать разрушила семью, когда девочке исполнилось два года, и малышка почему-то испытывала вину за развод родителей. Кроме того, сестер было три, но мама досталась ей одной, и за это Жасмин тоже привыкла себя винить. Она выросла в Индии, где женщина воспитывается в подчиненном состоянии и всегда знает свое место. А в шестнадцать случился тот ужасный срыв с ее учителем Раджем…
Впрочем, на ее нынешнее состояние можно взглянуть и по-другому: мужчины действительно страшноваты. И вообще, только сумасшедший не испугается той близости, которая требуется для поддержания отношений двух взрослых людей. Наверное, весь род людской сошел с ума и Жасмин Бернс – последний здравомыслящий представитель человечества…
Эми в упор смотрела на сестру, ожидая продолжения разговора. Жасмин поняла, что, если хочет избавиться от сестрицы, придется хоть в некоторой степени удовлетворить ее любопытство.
– Это было в школе, – сказала она неохотно.
Эми поерзала, устраиваясь на чемодане поудобнее, и даже подалась вперед, словно маленькая девочка, которая сидит у костра и ждет страшную историю.
– В шестнадцать я приехала в Балтимор, чтобы жить с вами. Мне пришлось пойти в школу. До этого я занималась только с частными учителями, никогда не попадала в класс, полный подростков. Меня заставили читать вслух, и мальчишки смеялись надо мной.
– С чего это? Ты же умеешь читать!
– Что с того? Я нервничала и путалась в словах. – Жасмин уставилась на книжную полку и повторила название книги, попавшейся на глаза. – Это были греческие мифы, и я не смогла прочесть имя Сизиф.
– И все? – Эми выразила разочарование. – Это скучно!
– Прости, но так случается. Опасность приходит, откуда не ждешь.
– Даже твой невроз невыносимо скучен, – пробормотала Эми, с сожалением глядя на сестру.
Раздался звонок. Сестры подскочили и уставились друг на друга.