Читать «Серпантин» онлайн - страница 58
Александр Мильштейн
- Доплер, ты говорил, что подготовка к "Космосу" завела тебя на чужую территорию. А на чью, не сказал.
- Мне показалось, что то, как они у меня перемещаются в анизотропном пространстве, напоминает Тарковского... Ну помнишь, эти бросания гайки, или чего там, со шнурком, или с ленточкой... Герои Гомбровича в Закопаном - говорящее название, да? - они тоже, чтобы сделать шаг, бросали у меня что-то вроде гайки... То есть, у Гомбровича это не так, там переходы с места на место более сложные, губы-верёвочка-палочка-воробейчик... Предметы выстраиваются в указатели... Не только предметы, там же, в общей куче, слова, слова... Роман-ребус... В кино так не получится... Да я ведь и не хотел экранизации "в лоб", как ты понимаешь... В какой-то момент я вдруг понял, как это должно быть... Набросал в общих чертах, но на следующий день подумал, что я иду след в след, повторяя многошаговый метод сталкера...
- А может, это было бы не так уж и плохо? Разве можно избежать аллюзий?
- Да нет... Я не хочу сейчас всё это ворошить... Все эти игры с Абсолютом...
Было множество других причин на самом деле, вполне материальных, это был кризисный период, полный распад, чтобы делать кино в то время, нужен был фанатизм, которого у меня не было... Конечно, это должно было выглядеть несколько иначе... Например, они бы не бросали гайку, а подвешивали её.
- Зачем?
- Они же в Закопаном... Чтобы узнать, в какую сторону производить самокопание...
- Понятно.
- Такое путешествие в Лимбы... "Там близких нет, лишь опыты над ними. Над сердцем человеческим и только..." Я вот что сейчас подумал: ведь где-то здесь упал твой Бойс... Во время войны. Гагарин слетал в верхний космос, а потом разбился о нижний... А Бойс слетал в нижний и...
- Ну - и?
- "Земля под нами" - ты же сама рассказывала...
- "Und in uns... unter uns... landunter..." Я курсовую об этом писала...
- Дашь почитать?
- Если найду... Я там писала, что легенда о Йозефе Бойсе - это немецкая "Повесть о настоящем человеке". Только наш стал летать с протезами ног, а немецкий - головы...
- Точно, Мересьев, а не Гагарин, я перепутал... И здесь же, кстати, впервые поднялся в воздух Сергей Королёв...
- Не надо больше здесь копать, Доплер.
- Чтобы попасть в "Космос"?
- Да.
- В воздухе рыть могилу? Как у Целана... В общем, мотивов было много, Лен, планы большие... Слишком большие... Ты права, не нужно больше копать. А то докопаемся...
- До чего мы можем докопаться? Что ты двадцать лет назад на этом самом месте...
- Занимался онанизмом.
- Я этого не говорила...
- Да нет, это же "Космос", вывернутый наизнанку, вспомни конец, ты ведь сравнительно недавно читала...
- А, ну да. Берг?
- Берг. Пойдём домой? - сказал Доплер. И положил руку на её бедро.