Читать «Трон и плаха леди Джейн» онлайн - страница 267

Элисон Уир

14

Речь идет об Изабелле Кастильской (1451–1504), при которой состоялось фактическое объединение Испании.

15

Оскорбление величества (фр.).

16

Генрих Буллингер (1504–1575) — один из крупнейших деятелей Реформации, составитель так называемого Второго Гельветического исповедания.

17

Консорт — в Англии супруг царствующей королевы, сам не являющийся монархом.

18

У последней черты (лат.).

19

Лицо неугодное (лат.).

20

Имеется в виду Нормандское завоевание Англии (XI в.).

21

Помилуй меня, Боже (лат.).