Читать «Остров Русь 2, или Принцесса Леокады» онлайн - страница 182

Юлий Буркин

— Я потому вам и открыл, что думал, это он, — признался Сон. — Кроме него уже с месяц сюда никто зайти не пытался…

Примерно через полчаса мы все сидели за столом, который ломился от угощений, в тарелках дымились пельмени, и Стас мучил бутылку шампанского, пытаясь ее открыть. Папа и мама с вялым любопытством оглядывали «охотничий» дизайн зала. Несмотря на то что ресторан рядом с нашим домом, они ни разу сюда раньше не заходили.

Стас наконец довел дело до конца: пробка с хлопком улетела в потолок, и шампанское, пенясь, забрызгало скатерть. Разлив его по бокалам, он сказал мне:

— Переводи.

— На какой? — растерялся я.

— М-м… На леокадийский, — сказал Стас. — Его тут, кроме папы с мамой, все знают.

И он начал свою маленькую речь:

— Поводов для праздника лично у меня сегодня целых три. Во-первых, я рад гостям и ужасно рад снова оказаться дома. Во-вторых, за этим столом встретились все самые дорогие мне люди: мои папа, мама и брат, мои герои детства — Кубатай и Смолянин, и, наконец, девушка, в которую я еще совсем недавно был влюблен.

Он подождал, пока я переведу (принцесса при этом потупила взор), и продолжил:

— А третий, главный, повод — то, что Леокадия и Смолянин полюбили друг друга. Это для меня огромная неожиданность, но неожиданность приятная. Любите же друг друга и будьте счастливы!

Ай да Стас. Тамада-профи. Я был готов подписаться под каждым его словом. Разве что кроме «влюбленности». Кубатай захлюпал носом и утер глаза. Мы зазвенели бокалами, пригубили, и тут мама сказала:

— Горько?

— «Горько» — это по русской традиции значит, что жених с невестой должны встать и поцеловаться, — сказал Стас на леокадийском.

— Горько, горько!.. — стали скандировать мы.

Смолянин и Леокадия неуверенно поднялись и стали озираться по сторонам. И вдруг со стороны входа раздалось мощное:

— Горь-ко, горь-ко!!!

Мы обернулись. В вестибюле с радостными рожами толпилась вся попсовая компания.

— Горь-ко, горь-ко! — улыбаясь и размахивая руками, скандировали вновь прибывшие во главе с Самогудовой и Перескоковым. Два оператора нацелили на жениха с невестой объективы, а несколько техников, пробившись вперед, принялись устанавливать софиты и еще какие-то приспособления.

Смолянин и Леокадия посмотрели друг на друга, а потом поцеловались.

— Ура!!! — вместе с нами заорала толпа и ввалилась в зал.

— Как добрались? — спросил я у Самогудовой.

— Отлично!

— А на чем?

— На самолете, конечно!

— А вы не боитесь летать… После того случая?!

— Да ни капельки. Пилот у нас есть, слава богу, не разбился. А самолетов бесхозных в любом аэропорту сейчас навалом! Летай не хочу! Ну, что снимаем?