Читать «Тень при лунном свете» онлайн - страница 8
Банана Ёсимото
Этот перекресток, эти здания, ряд магазинчиков, тонущие в ночных красках, были последним, что видел Хитоси. И это было еще так недавно.
Интересно, испугался ли он тогда? Вспомнил ли хотя бы на мгновение обо мне?.. Висела ли тогда луна так высоко в небе, как сейчас?
— Зеленый! — подтолкнул меня в плечо Хиираги, потому что я слишком засмотрелась на луну.
Испускаемый ею, похожей на жемчужину, слабый белый свет казался необычайно прекрасным.
— Удивительно вкусно! — сказала я, когда мы ели какиагэдон, сидя у стойки в этой маленькой новой харчевне, еще пахнущей свежим деревом, а мой аппетит только разгорался.
— Правда? — откликнулся Хиираги.
— Да, очень вкусно. Настолько вкусно, что я рада, что еще жива, — сказала я. Я настолько сильно выразила свое восхищение вкусом блюда, что человек за стойкой даже смутился.
— Совершенно верно! Я так и знал, что ты это скажешь! У тебя правильный вкус. Я рад, что тебе это нравится.
Выпалив это на одном дыхании и продолжая улыбаться, Хиираги пошел заказать порцию, попросив доставить ее домой для его матери.
«До чего же я упрямая, — думала я, склонившись над миской с какиагэдон, — мне так и придется продолжать жить, все глубже и глубже увязая в темноте, но что я могу поделать? Мне хочется, чтобы этот мальчик поскорее расстался со своей дурацкой матроской и стал таким улыбчивым, каким я только что его видела».
Был полдень. Вдруг зазвонил телефон.
Я была простужена, даже от джоггинга отказалась, и валялась в постели. Звонок телефона настойчиво врывался в мою слегка горячечную голову, и я, качаясь, встала с постели. Видимо, в доме никого не было, и мне пришлось пройти по коридору и взять трубку.
— Алло?
— Извините, это Сацуки-сан? — раздался незнакомый женский голос.
— Да, это я, — недоумевая, ответила я.
— Это Урара, — донеслось с другого конца провода.
Я растерялась. Эта женщина всегда пугает меня своей неожиданностью. Я никак не ожидала услышать звонок от нее.
— Извините, что вас потревожила. У вас не найдется времени, чтобы со мной встретиться?
— А-а… разумеется. Но зачем? Как вы узнали мой номер? — растерянно спросила я.
Видимо, она звонила из будки, потому что был слышен шум проезжающих машин. До меня донеслось ее хихиканье.
— Я просто решила почему-то, что должна его узнать, и он сам собой стал мне известен, — сказала Урара, словно произнося заклинание.
Она сказала это настолько естественно, что я даже не удивилась.
— Встретимся на пятом этаже универмага напротив станции, в том отделе, где продают термосы, — сказала она и повесила трубку.