Читать «Дневник книготорговца» онлайн - страница 92
Шон Байтелл
Пятница 1 августа
Ники в магазине.
Утром заглянула поздороваться Трейси. У нее сегодня день рождения.
Я: «С днем рождения, Трейси. Хорошего дня!»
Ники: «Ну вот, Трейси, ты еще на год приблизилась к смерти».
Норри пришел с предварительными образцами бетонных колонн, которые он изготовил вместо книжных спиралей, раньше стоявших у входа в магазин. Я складывал их из настоящих книг, которые потом покрывались полимерной смолой. Это была неблагодарная работа, и их приходилось менять каждые три года. Бетонные спирали будут стоить недешево, однако они должны стоять вечно.
Мистер Дикон зашел за «Плененной королевой»: «Раз уж я приехал в Уигтаун к врачу, то решил заодно и забрать книгу».
В 16:30 пришли родители пить чай. Мой отец оставил фермерство около пятнадцати лет назад, примерно в то же время, как я купил магазин (в чем он меня поддерживал с большим энтузиазмом). Они продали дом и другие постройки (которые они переделали в домики для отдыхающих, когда я еще был ребенком) и переехали в новый современный дом примерно за пять миль от старого в 2000 году, через тридцать лет после того, как поселились на ферме. Они оставили землю в своей собственности и сейчас сдают ее в аренду. Мама, которая всегда обладала предпринимательской жилкой, занимается разными проектами, а отец, с тех пор как вышел на пенсию, реставрирует старые автомобили. Он уже отреставрировал Bentley, а теперь реставрирует Alvis. Запирая магазин через пять минут после того, как они вышли, я увидел, как мама отдирает наклейку с шотландским флагом с дверцы новой машины.
После работы пошел в «Пахаря» с Каллумом и Трейси: выпить за то, что Трейси еще на год приблизилась к смерти.
31 покупатель
Суббота 2 августа
Сегодня снова работала Ники. Случилось чудо: она пришла точно вовремя. Утром лил дождь, однако после обеда погода прояснилась. Получил эсэмэску от Кейти. Кажется, я предлагал ей поработать летом, и завтра она собирается прийти. Хорошенькое дело. Придется сократить рабочее время Лори, поскольку я не могу позволить себе платить две зарплаты.
Ники уже находится в состоянии полной готовности поехать на Эдинбургский книжный фестиваль в среду и распространять там рекламу «Клуба случайных книг». Я зашел в интернет посмотреть, на какие мероприятия и на каких авторов она должна обратить внимание. Оказалось, что Ники перепутала число, и фестиваль начинается только в субботу.
