Читать «Дневник книготорговца» онлайн - страница 52
Шон Байтелл
Вскоре после открытия магазина зазвонил телефон. Покупательница звонила по поводу книги, которую она заказала через интернет. Книга пришла в субботу, и она была недовольна, потому что последние пять страниц были порваны. «Я не выношу книг с порванными страницами, у меня от них мурашки. Могу я ее вернуть?» Я нехотя согласился на то, чтобы она прислала книгу обратно, и пообещал возместить стоимость.
В половине пятого зашел усатый мужчина в бейсболке и спросил: «Вы что, книги продаете?» А потом разразился громким смехом.
13 покупателей
Вторник 29 апреля
Женщина с Мальты, которая заходила в магазин в марте (и жаловалась на то, что на Мальте нет антикварных книжных магазинов), сегодня зашла познакомиться. Ее зовут Трейси, и в марте она приезжала на собеседование в Королевское общество защиты птиц, чтобы устроиться на работу их представителем в отделе по наблюдению за скопами. В последние шесть лет пара скоп возвращалась в гнездо неподалеку от Уигтауна. По ссылке на сайте Королевского общества защиты птиц даже можно посмотреть видео в режиме реального времени о том, как птицы гнездятся у здания ратуши. Трейси приехала сюда поработать на лето, однако пока еще непонятно, что она будет делать: птицы еще не прилетели.
Трое покупателей, войдя в магазин, пожаловались, что ничего не видят, потому что на улице яркое солнце, и их глаза никак не привыкнут. Такое случается нередко, и обычно покупатели объясняют это таким тоном, как будто я несу личную ответственность за безусловный рефлекс их зрачков.
После обеда в магазине почти никого не было, и я дочитал «Третьего полицейского».
12 покупателей
Среда 30 апреля
Сегодня работала Кейти. Она провела большую часть дня, наклеивая ценники на новые книги и расставляя книги на полках.
В последний раз до осени зажег камин в магазине. С мая по октябрь в магазине достаточно тепло, и отопление не требуется. В мае прилетают ласточки и стрижи, и некоторые гнездятся в ящике с поленьями. Я не хочу их беспокоить, когда они заводят потомство.
Ни одного заказа с утра, а это, как правило, означает, что возникла какая-то проблема с Monsoon. Я написал в службу технической поддержки. Надеюсь, они вскоре устранят проблему.
Покупатель принес коллекцию книг о Бирме и хотел мне ее продать, однако предложенные мною 85 фунтов стерлингов его не устроили.
После обеда я поехал в Дамфрис встретить Анну на вокзале. Она приехала на весенний фестиваль и вообще не любит пропускать события в Уигтауне. Иногда я подумываю, что она скучает по коту не меньше, чем по мне, – она невероятно любвеобильна по отношению к нему.
Вернувшись в магазин, мы столкнулись с покупателем, который спросил, где у нас хранятся старые выпуски The Scots Magazine. Услышав, что у нас вообще нет этого журнала, он принял это как приглашение к тому, чтобы (очень длинно) нам рассказать о том, какие номера ему нужны и зачем.
