Читать «Врата ведьмы» онлайн - страница 320

Джим Чайковски

Элв’ин собирался ответить, но Тайрус жестом остановил его и продолжал:

– Я знаю, что Крал хочет избавить север от этого зла так же, как и я. Мы с ним оба – люди камня, две стороны одной монеты. Я – гранитная стена. Он – основание гор. Если он заявил, что сможет избавить нас от этого проклятого чудища, я обещаю ему помощь и поддержку.

После его слов наступила тишина.

– Думаю, лорд Тайрус говорит мудро, – первой кивнула Ни’лан.

– Да и мне кажется, особого выбора у нас нет, – вздохнул, пожимая плечами, Мерик. – Рассвет близок, а у нас есть только одно предложение.

Элв’ин, отодвинув клинок Тайруса, подошел к Кралу и протянул ему ладонь.

После недолгого колебания горец ответил на рукопожатие.

– Я не предам вас. Никогда.

– И что же ты предлагаешь? – спросил Тайрус, не вкладывая меч в ножны, но уже не нацеливая его в грудь Крала.

– Пророчество короля Райя! – расправил плечи горец.

– Моего отца?

– Он предсказал нашу победу и то, что я верну наследие предков. – Крал указал на Ледяной Трон.

– Ну и что же?

– Но мы позабыли вторую часть пророчества. То, что ты открыл мне на причале Порт-Роула.

Тайрус покачал головой.

– Ты сказал, что я верну трон, но буду носить сломанную корону, – пояснил горец.

– Я по-прежнему ничего не понимаю.

Крал загнал свою боль поглубже в сердце. Он освободился от проклятия Темного Стража, но не от собственной вины и позора. Потеря стихийной магии – слишком малая цена, чтобы смыть убийства, предательства, ложь, слетавшую с его языка бессчетное число раз. Даже избавившись от заразы Темного Властелина, Крал будет навечно проклят самим собой. Он все еще помнил наслаждение погоней, вкус крови на языке, покидающие тела жертв жизни. Даже сейчас малая частица его души жаждала этого.

– Среди моего народа известно и другое пророчество. – Горец с трудом сглотнул и закрыл глаза. – Я рассказывал о нем Эр’рилу, когда мы впервые повстречались в Уинтерфелле.

– Я помню! – воскликнула Ни’лан. – Ты тогда сказал, что появление Эр’рила, легендарного Странствующего Рыцаря, погубит твой народ.

– Даже тогда я поступил как трус. – Крал повернулся к ней, по его щекам текли слезы. – Я сказал не всю правду. Тогда я боялся не столько за свой народ, сколько за себя самого. Пророчество гласит, что тот, кто повстречает Странствующего Рыцаря, погубит свой народ.

– Что-то я никак не разберусь, – нахмурился Тайрус. – Сломанные короны, предсказания погибели… К чему это все?

Горец вновь оглянулся на наследный трон.

– Своей собственной рукой я должен сломать корону нашего народа.

– Что за корона? – удивился Могвид. – Где она спрятана?

– Наши короли никогда не носили корон, – повернулся к нему Крал. – У нас есть только Ледяной Трон. Но истинная корона наших племен здесь. Вы в ней находитесь. Это арка, возвышающаяся над гладью Тор-Амона и отражающаяся в ней. Круг, составленный из гранита и отражения в воде, – вот наша корона.