Читать «Сотня» онлайн - страница 118

Губы Люка сложились в одно слово: «Иди».

Гласс кивнула и развернулась, стараясь смотреть только прямо перед собой. Но, прежде чем свернуть в коридор, который уведет ее прочь от моста, Гласс в последний раз оглянулась через плечо. Люк не двинулся с места. Он все так же стоял, прижав ладонь к перегородке.

Гласс прибежала домой, пробравшись через толпы испуганных гражданских и охранников с каменным выражением лиц.

– О, слава богу,– сказала Соня, когда ее дочь ворвалась в квартиру.– Я так волновалась! – Она сунула Гласс кувшин.– Наполни его в ванной, пожалуйста. Неизвестно, не выключат ли воду.

– Да что происходит? – спросила Гласс.– Мост перекрыли.

– А что ты делала возле моста? – спросила мать.

Потом она прищурилась на одежду, в которую Гласс влезла, избавившись от нарядного платья.

– Ах, вот где ты была,– ровно сказала она, и на ее лице отразилось усталое понимание.

– Так что произошло? – переспросила Гласс, игнорируя неодобрение во взгляде матери.

– Точно не знаю, но у меня есть ощущение… – Соня замерла и поджала губы.– Да, думаю, так и есть. Пришел день, о котором мы все знали.

– О чем ты говоришь?

Мать забрала у Гласс кувшин и повернулась к раковине.

– У космических кораблей ограниченный запас прочности. Рано или поздно они начинают разрушаться, это только вопрос времени.

Кувшин наполнился доверху, и вода лилась в раковину, но Соня не пошевелилась.

– Мама!

Мать наконец закрутила кран и повернулась к Гласс.

– Все дело в шлюзе,– тихо сказала она.– Там были какие-то поломки.

Из коридора донесся крик, и Соня бросила быстрый взгляд на дверь, прежде чем выдавить из себя улыбку.

– Но ты не беспокойся, на Фениксе есть запас кислорода. Мы продержимся, пока специалисты не разберутся, что делать. Обещаю, Гласс, мы с этим справимся.

Понимание подобно молнии пронзило Гласс, и она помертвела.

– Какое все это имеет отношение к крытому мосту? – тихо, почти шепотом спросила она.

– Шлюзы подтравливают на Аркадии и на Уолдене. Нужно было принять меры предосторожности, чтобы убедиться…

– Нет,– выдохнула Гласс.– Неужели Совет собирается дать им умереть?

Шагнув к дочери, Соня сжала ее руку.

– Совет должен что-то делать, а то никто не выживет,– начала она, но Гласс едва ли осознавала значение ее слов.– Это единственный способ спасти Колонию.

– Я должна его найти,– дрожа, сказала Гласс и, пошатываясь, отступила на шаг. В ее голове теснились, доводя до безумия, слова и образы. Здравый смысл отказал, и она запаниковала.

– Гласс,– позвала Соня, и в ее глоссе прозвучало что-то, напоминающее жалость,– прости, но ты не сможешь. Это просто невозможно. Все выходы заблокированы.

Она шагнула вперед и заключила дочь в объятия. Гласс попыталась освободиться, но мама лишь крепче прижала ее к себе.

– Мы ничего не можем сделать.

Из груди Гласс вырвалось рыдание.