Читать «Самолет без нее» онлайн - страница 161
Мишель Бюсси
— Хорошо, — кивнул я. — Ты заработал свои десять тысяч. Все по-честному. Я выпишу тебе чек. И даже оставлю на память картонку с именем Жоржа…
Мой собеседник слегка скривился. Чек? Он явно не привык к безналичным расчетам.
— Ты видел браслет?
— Ага. Сколько за информацию?
— Десять тысяч. Если информация стоящая. Что ты можешь мне рассказать?
— Много чего. Смотря что тебя интересует.
Он опять крутил на пальце перстень (переместившийся на левую руку). Он мог бы подрабатывать на ярмарках, показывая детишкам фокусы. Но и я был не так прост. У меня в рукаве тоже имелся припрятанный козырь. Последние годы научили меня хитрости.
— Если ты действительно видел тот браслет, которым я интересуюсь, то должен сам догадаться, что я имею в виду.
Жулик посмотрел на меня с глуповатой улыбкой. По его виду невозможно было определить, блефует он или нет. То ли вешает мне лапшу на уши, пытаясь выманить как можно больше денег, то ли… То ли он и в самом деле мой единственный свидетель, показания которого способны дать новый толчок расследованию.
— Значит, десять тысяч? За доказательство? Не надуешь?
— Я никого не обманываю. Если ты наводил обо мне справки, должен это знать.
Руки самаритянина пришли в движение. Но на сей раз фокус не удался — перстень упал на стол. Он нервничал. Или делал вид, что нервничает. Поди разбери… Я отодвинул бокал с пивом, взял картонную подставку и снова достал ручку. На обороте картонного кружка я написал: «Лиз-Роза. 27 сентября 1980».
Точное воспроизведение фрагмента теста газетных объявлений.
Я подтолкнул картонку к нему.
— Ты подтверждаешь, что на браслете были выбиты именно эти слова?
Мошенник потер руки. Перстень вернулся на свое место, на палец руки.
— Насчет даты, извини, ничего не могу сказать. Не помню. Столько лет прошло. Да я, если честно, на нее тогда и внимания не обратил. А имя правильное…
«Попался, — возликовал я. — Еще один умник! Но меня не проведешь!»
— …вот только, — тем же тоном продолжал самаритянин, — вот только, если мне не отшибло память, там все-таки было написано не «Лиз-Роза», а «Лиза-Роза».
Меня снова пронзило словно электрическим током. Раджич не попал в расставленную ловушку! Публикуя объявление, я специально немного видоизменил имя ребенка, чтобы отсечь вероятных мошенников.
«Спокойно, — приказал я себе. — Держи себя в руках».
— Ну хорошо, — вслух сказал я. — Ты заработал еще десять тысяч. А теперь скажи, что стало с браслетом? Ты согласился взять его у Пеллетье в обмен на, как ты выражаешься, некоторые услуги?
«Да-да, я не забыл, что меня зовут
— Если бы в то время я знал, что она стоит семьдесят пять кусков… Но я не знал. И послал Пеллетье куда подальше. Никакого бартера. Только нал. Ты мне деньги — я тебе дурь. — Он окинул меня ироническим взглядом. — Или, на крайняк, чек.
