Читать «Ренуар. Частная жизнь» онлайн
Барбара Эрлих-Уайт
Барбара Эрлих-Уайт
Ренуар
Barbara Ehrlich White
RENOIR: AN INTIMATE BIOGRAPHY
Оформление обложки Валерия Гореликова
* * *
Эту книгу я посвящаю своему мужу и лучшему другу Леону, который с 1961 года поддерживает меня во всех моих начинаниях, нашим сыновьям Джоэлу и Дэвиду, внучкам Элле и Нине, невестке Хайди. Кроме того, хочу поблагодарить своего наставника и советчика, покойного профессора Мейера Шапиро, который в 1961 году предложил мне Ренуара в качестве темы докторской диссертации: с тех пор я занимаюсь Ренуаром всю свою жизнь.
Все упомянутые в книге картины выполнены на холсте, если не указано иное.
Адреса парижских квартир и мастерских Ренуара
(1) рю Аржантёй, 23 (1-й округ); квартира и мастерская
(2) авеню д’Эйлау, 43 (16-й округ); квартира и мастерская Жюля ле Кёра
(3) рю Висконти, 20 (6-й округ); квартира и мастерская Фредерика Базиля
(4) рю ла Пэ, 9 (2-й округ); квартира и мастерская Фредерика Базиля
(5) рю Боз-Ар, 8 (6-й округ); квартира и мастерская Фредерика Базиля
(6) рю Таран, 5 (6-й округ); квартира и мастерская Эдмона Мэтра
(7) рю Драгон (6-й округ); квартира и мастерская
(8) рю Нотр-Дам-де-Шан, 34 (6-й округ); квартира и мастерская
(9) рю Норвен (18-й округ); квартира и мастерская
(10) рю Сен-Жорж, 35 (9-й округ); квартира и мастерская
(11) рю Корто, 12–14 (18-й округ); мастерская
(12) рю Удон, 18 (18-й округ); квартира
(13) бульвар Рошшуар, 35 (18-й округ), мастерская
(14) бульвар Клиши, 11 (9-й округ); мастерская
(15) рю Эгесипп-Моро, 15 (18-й округ); мастерская
(16) рю Жирардон, 13 (18-й округ); дом
(17) рю Турлак, 7 (18-й округ); мастерская
(18) рю ла Рошфуко, 33 (9-й округ); квартира
(19) рю ла Рошфуко, 64 (9-й округ); мастерская
(20) рю Коленкур, 43 (18-й округ); квартира
(21) рю Коленкур, 73 (18-й округ); мастерская
(22) бульвар Рошшуар, 57-бис (18-й округ); квартира и мастерская
Места, связанные с биографией и творчеством Ренуара
Танец в Буживале. 1883. 179,7×96 см. Музей изящных искусств, Бостон
Предисловие
Вышедшая в 1958 году книга «Мой отец Ренуар», биография Пьер-Огюста Ренуара, автором которой является его средний сын Жан Ренуар, кинорежиссер с мировой известностью и продюсер сорока одного фильма, пользуется колоссальной популярностью, хотя и принадлежит к разряду исторической беллетристики. Свой замысел Жан сформулировал в предисловии: «Читатель: Вы предлагаете нам не самого Ренуара, а свое представление о нем. Автор: Разумеется, ведь История, в конце концов, жанр субъективный». Профессор Роберт Герберт в предисловии к последнему переизданию этой биографии (2001) пишет: «…привлекательность и ценность книги Жана Ренуара заключается в творческой реконструкции эпохи и персонажей с полотен его отца». Герберт подчеркнуто говорит не «его отца», а «полотен его отца». В воспоминаниях сына оживают полотна, такие как «Бал в Мулен де ла Галетт» и «Завтрак гребцов», а сам Ренуар как личность остается лишь тенью.
В 1919 году, когда Жану Ренуару исполнилось двадцать пять лет, отец его скончался, дожив до семидесяти восьми. Сорок лет спустя, в 1958-м, Жан выпустил в свет свою книгу «Мой отец Ренуар». Его воспоминания полны нежности, но, безусловно, предвзяты. Из завещания художника, которое Жан и его братья увидели только после его смерти, выяснилось, что он был любящим отцом тайной внебрачной дочери. Кроме того, Жан прекрасно знал, что брак его родителей эволюционировал от бурного романа до взаимного отчуждения. Но в его книге дочь Ренуара не упомянута, а семейную жизнь родителей автор изображает счастливой. В книге Жана нет ни библиографии, ни примечаний. Там процитированы два недатированных письма его матери к его отцу. Жан не ставил перед собой задачу помочь читателю составить представление о личности и характере Ренуара.