Читать «Пособие для начинающего мага» онлайн - страница 203

Елизавета Васильевна Шумская

8

Имеется в виду весьма немногочисленная гильдия профессиональных толкователей или иначе – мудрецов. Обычно к ним обращаются по вопросам, простым смертным непонятным, как, например, в случае с предсказанием Селены или с некоторыми разночтениями в законах. Порой толкователи занимаются также урегулированием споров наподобие мирских судей. И отношение к ним намного более почтительное, чем к последним.

9

Письма в этом мире принято заканчивать: «Да не обойдут тебя своею милостью боги!» – что в переводе на гномий язык звучит как «семнадцать», поэтому в неофициальных посланиях друзья порой заменяют эту длинную фразу лаконичной цифрой «17».