Читать «Последняя миля» онлайн - страница 217

33

Юрист, активист борьбы за гражданские права, впоследствии член Верховного суда США.

34

Кампанию по захвату города Саванна генералом Шерманом в ходе Гражданской войны США часто называют «маршем Шермана к морю».

35

Пренебрежительное прозвище членов Демократической партии прав штатов, консервативной фракции расистского толка в Демократической партии США (1948–1964), стоявшей за сохранение расовой сегрегации. Название происходит от Дикси – самоназвания общности южных штатов, входивших в Конфедерацию штатов Америки.

36

Линдон Бейнз Джонсон, 36-й президент США.

37

Более мелкий и юркий игрок, чем раннингбек, но исполняющий примерно ту же роль.

38

Синдром дефицита внимания.

39

Популярная марка жаровен.

40

Имеется в виду Капитолийский холм.

41

ОМП – оружие массового поражения.