Читать «Последний ковбой Америки» онлайн - страница 47

Макс улыбнулся шутке бойкой хозяйки и опять потёр подбородок.

— А они меня не узнают… без бороды.

— Тогда тебе лучше сменить и имя, — авторитетно заявил Чарли.

— Да, пожалуй, ты прав. Я об этом подумаю. Я стану совершенно другим человеком.

Примечания

1

Марди грас (фр. Mardi gras) — вторник на масленице — народный праздник во многих городах Европы и США.

2

Хорошо (фр.).

3

Милый (фр.).

4

Индеец (фр.).

5

Моё сердце, мой индеец, мой милый (фр.).