Читать «Патриот» онлайн - страница 190
Терри Пратчетт
– В таком случае арестуем всех, – заключил Ваймс. – Итак, что мы имеем? Заговор с целью вызвать массовые беспорядки, – перечисляя, он принялся загибать пальцы, – подготовка к совершению преступления, создание помех действиям властей, угрожающее поведение, намеренная
– Не совсем уверен насчет последнего… – начал было Моркоу.
– Ты видишь у них оружие? Я – нет, – ответил Ваймс.
– Ваймс,
– Это подпадает под категорию оскорбительного поведения, припишем его лордству, – откликнулся Ваймс.
Принц не отрываясь смотрел на него.
– Вы всерьез полагаете, что можно
– Это совершенно лишнее, – отмахнулся Ваймс. – Тактикус постоянно говорит о силе точечного удара. Именно такой силой мы и обладаем, и заключена она в арбалете Ахмеда. Д’рыга этим не испугаешь, но вы… вы-то не д’рыг. Прикажите вашим людям отступить. И немедленно.
– Даже Ахмед не сможет хладнокровно выстрелить в своего государя, – заявил принц Кадрам.
Ваймс схватился за арбалет.
– А я и не стану его об этом просить! – Ваймс прицелился. – Отдавайте приказ!
Принц уставился на него.
– Считаю до трех! – крикнул Ваймс.
Генерал Ашаль склонился к принцу и зашептал что-то ему на ухо. Когда принц повернулся обратно к Ваймсу, в его глазах отражался страх.
– Все верно, – усмехнулся Ваймс. – У меня дурная наследственность.
– Но это будет убийство!
– В самом деле? В военное-то время? Я из Анк-Морпорка! Разве я не должен с вами воевать? Во время войны убийство не считается за убийство. Так даже где-то написано.
Генерал опять склонился к принцу и что-то зашептал.
– Раз, – начал Ваймс.
Последовал быстрый обмен репликами.
– Два.
– Мойповелительпроситпередать… – затараторил генерал.
– Хорошо, хорошо, только помедленнее, – перебил Ваймс.
– Если вы так настаиваете, я немедленно отправлю приказ всем командирам, – сказал генерал. – Но мне потребуются несколько человек.
Кивнув, Ваймс опустил арбалет. Принц заерзал в своем кресле.
– И армия Анк-Морпорка тоже отойдет на свои позиции, – заявил Ваймс.
– Но, Ваймс, ты ведь на
– Черт возьми, если мне и суждено сегодня кого-то пристрелить, это будешь ты, Ржав, – прорычал Ваймс.
– Сэр? – Лейтенант Шершень подергал главнокомандующего за мундир. – Можно с вами поговорить?
Они зашептались, после чего молодой человек покинул шатер.
– Что ж, мы все разоружены, – констатировал Ржав. – Все «под арестом». Что теперь, командор?
– Я обязан зачитать арестованным их права, сэр, – вставил Моркоу.
– О чем это ты? – не понял Ваймс.
– Всем, кого мы арестовали, сэр, надо зачитать их права.
– А! Ну да. Правильно. Зачитывай.
«О боги, я арестовал все поле битвы сразу, – подумал Ваймс. – Это невозможно.