Читать «Мартовские колокола» онлайн - страница 250

20

Офицеры, посылаемые штабом для передачи распоряжений и для выяснения обстановки.

21

Евгений Александрович Яковлев – лейтенант Российского флота, создатель отечественного двигателя внутреннего сгорания, конструктор первого российского серийного автомобиля.

22

Приписывается канцлеру Германии Отто фон Бисмарку. На самом деле автор выражения профессор географии из Лейпцига. В оригинале его фраза относится не к франко-прусской войне, а к войне с Австрией, и звучит так: «…Это была победа прусского учителя над австрийским школьным учителем».

23

Так в России нередко называли северян, сражавшихся во время войны Севера и Юга в Америке. Аболиционизм – движение за отмену рабства и освобождение рабов.

24

Один из видов пластичной взрывчатки. Производится в Чехии.

25

Беспорядок, маленький, местный бардак (идиш).

26

Триумфальная арка, которая стоит сейчас на Кутузовском проспекте, до 1936 года располагалась на площади Тверской заставы, напротив Белорусского (ранее – Брестского) вокзала.

27

Приписывается Томасу Джефферсону, третьему президенту США, одному из отцов-основателей.

28

М О Н-50 – мина противопехотная, осколочная, направленного поражения, управляемая. Предназначена для выведения из строя личного состава готовыми убойными элементами, вылетающими в направлении противника.

29

Персидский орден был широко известен в Российской империи – его получали русские чиновники и военные при поездках в Персию. Персидские подданные награждались этим орденом редко.

30

Полицейский чиновник, имеющий в непосредственном ведении пожарную команду, лошадей, инструменты и прочие ее принадлежности. Аналог современного начальника районной пожарной части.

31

В условиях реакции и гонений на последователей «Народной воли» при Александре Третьем молодежь устраивала союзы-землячества, кассы взаимопомощи, библиотеки, кружки самообразования и т. д. Землячества объединялись союзом землячеств, с заданиями более широкими, вплоть до политического, революционного воспитания молодежи.

32

Лоис Макмастер Буджолд.

33

Юзеф Пилсудский – польский государственный и политический деятель, первый глава возрожденного в 1918 году польского государства, основатель польской армии. Его брат Бронислав входил в «Террористическую фракцию» «Народной воли», готовившую убийство Александра III.

34

Эжен Франсуа Видок – французский преступник, ставший первым главой Главного управления национальной безопасности и одним из первых частных детективов.

35

Алан Пинкертон – американский сыщик и разведчик, основатель частного детективного «Национального агентства Пинкертона».

36

Частушка времен Первой русской революции. Собеседники Каретникова никак не могли ее слышать.

37

Под этим названием в 1841 году вышел в России роман Фенимора Купера «Следопыт».

38

Движение скаутов основал сэр Роберт Стивенсон Смит Баден-Пауэлл в 1907 году в Великобритании. В России первые скаутские отряды создал в 1909 году полковник Пантюхов.