Читать «Лицо войны» онлайн - страница 84

– Ну и как же мы поднимемся наверх? – спросила Бридж.

– Он проведет нас, – вдруг ответил за Кило Кэп.

– Я?

– Да. – Кэп кивнул. – Мои операторы не решат тех задач, с которыми придется столкнуться в здании. У них не хватит знаний обойти защитные программы. Нам негде взять вычислительные мощности. Зато необходимое есть у тебя.

– Но нам потребуется время на подводный переход из Арктики в локацию Тихого океана.

– Не больше минуты. И не делай такое удивленное лицо, будто не знаешь о подобной технологии. Про принцип китайской шкатулки в информатории слышал, а про навигаторы нет?

– Как скажете, капитан Биррат. – Сдаваясь, Кило показал открытые ладони. – Но оружие…

– У нас кое-что найдется. Кое-что возьмем в «Ауткоме», я подготовлю список.

– О`кей. – Он опустил руки. – Тогда я с вами.

– А другие варианты не обсуждались. – Биррат взглянул на часы и добавил: – Моим людям нужны еда и отдых.

– Не проблема. – Кило встал. – Офицерские каюты в вашем распоряжении.

– Мы останемся здесь, будем спать по очереди. Пусть еду несут сюда.

– Ну хорошо.

– Благодарю.

Биррат стал сух и требователен, явно намекая, что больше не нуждается в услугах Кило. Но тот упрямо оставался на месте.

– Надеюсь, – ИскИн указал на детонатор в руке Пака, – во сне никто не нажмет на кнопку.

– Гарантирую, – бросил Биррат. – А теперь оставьте нас.

Кило помедлил, будто собирался еще что-то сказать, и покинул кают-компанию.

– Капитан, – начала Гомез, – может, вы…

– Вы не знаете, что делать?

Командир неопределенно качнул головой. Гомез уставилась на него с открытым ртом.

Ну чего ей не ясно? Все объяснения потом. Нас могут подслушать. Нет, нас наверняка подслушивают и просматривают каждый квадратный сантиметр кают-компании, еще и записывают на видео: вдруг начнем объясняться жестами и потребуется время на их разгадку?

Я взял Валькирию за локоть и слегка сжал, как в прошлый раз.

– Тебе первой нужно отдохнуть. Помнишь, как было в Крепости, когда подключала меня к интерфейсу?

– А… – Гомез хлопала глазами, а я тем временем вызвал ее в чате, предлагая обсудить вопрос наших личных отношений.

Кило не должен заподозрить подвох. Нам ведь действительно есть что обсудить. Но главной моей целью было выяснить, сможет ли Кило просматривать переписку в чате, на что пришлось потратить некоторое время, засылая Гомез сообщения двусмысленного характера.

– Ага. – Валькирия наконец многозначительно кивнула.

Собралась с мыслями и ответила, чтобы снял галочку в настройках мессенджера, поменяв доступ с общего на локальный.

С чатом у меня всегда была проблема, я не понимал, каким образом там все настроено, поэтому потратил почти минуту, роясь в настройках, но в конце концов справился, и разговор у нас пошел, конечно, не о чувствах.

Тем временем в кают-компанию принесли еду, а Кэп распределил часы отдыха, забрав у Пака детонатор.

Главной сложностью локального чата оказалось то, что в нем могли находиться лишь два абонента. Но вскоре мы приноровились к такому общению, я объяснил Гомез ситуацию, а она подтвердила, что встретила любопытный архивный блок в программе управления платформой, но когда попыталась войти в него, проводник заглючил, и после этого блок разыскать не удалось. Кило что-то прятал от нас, какую-то весьма важную информацию.