Читать «Кровь Асахейма» онлайн - страница 221

Крис Райт

Ониксовый череп лег на бронированный нагрудник, темным пятном выделяясь на фоне черного керамита. Он уже начал казаться Ингвару вместилищем секретов.

— С такими, как мы, — сказал он, — возможно все.

ПРИМЕЧАНИЯ

1

Здесь и на следующей странице стихи по мотивам «Прорицания вёльвы», одной из самых известных песней исландского эпоса.

12

Умри, отродье проклятых! (др. — исл.)

13

Отправляйся в Хель, предатель! (др. — исл.)