Читать «Источник зла» онлайн - страница 73

Присев напротив Светланы, я зачерпнул из котелка ароматной бурой жидкости. Попробовал сделать глоток, но едва не обжегся и решил не торопиться.

— Светлана, — начиная обязательную вечернюю беседу, я привлек внимание ведьмы.

Она посмотрела на меня и слегка кивнула. Это разрешение продолжать разговор и я спросил:

— Давно хотел узнать, а откуда у тебя продукты?

— С Земли.

— Ясно, что не с Луны. Кто приносит и добывает?

— Три месяца назад у Коли Шумова голод случился. Людишки совсем отощали. Вот он на Землю и прогулялся. Два грузовика с продуктами приволок.

— Купил или украл?

— Не знаю. Мне не интересно. Важен результат. Он со мной поделился, и я этого не забуду.

— А до этого, чем питалась?

— Свои запасы были.

— Интересно, а Коля может кого — нибудь на Землю с собой прихватить?

— Запросто. Только он никого не возьмет.

— Зарок?

— Он самый.

— А кто его вообще назначил или придумал этот самый зарок?

— С древности так повелось.

— И нарушить его нельзя?

— Почему нельзя? Можно, конечно. Но какова будет цена?

— Ну, допустим, у меня на родине есть деньги… Я мог бы оплатить услугу колдуна…

— Деньги роли не играют. Коля Шумов настолько богат, что при желании может половину Земли скупить. И это не пустое бахвальство. В Чистилище такие богатства сосредоточены: золото, платина, бриллианты, ювелирка, произведения искусства и древние артефакты; что любой земной олигарх может о них только мечтать. Поэтому деньги нас не интересуют, и даже не пытайся купить колдуна. К кому бы ты с этим ни обратился, он будет воспринимать подобное предложение, как оскорбление.

— Значит, нужно нечто иное?

— Да.

— А что именно?

— Каждому свое. Но знай одно — не было такого случая, чтобы колдун отправил кого — то на Землю и за это не поплатился.

— А в чем выражается расплата?

— Потеря здоровья, несчастье в семье или смерть. Чистилище нарушителей карает строго. Или ты забыл, как я говорила, что все вокруг живое?

— Помню и лишнего позволять себе не стану.

— Надеюсь, что так. Остерегись, а то начнешь выпрашивать билет на Землю — тебя прибьют, и мне придется искать нового напарника. Снова время тратить и к человеку присматриваться, а мне бы этого не хотелось.

Слушая ведьму, я закинул в рот галету и сделал первый глоток чая. О возвращении на родину решил пока больше не спрашивать и перешел к другим темам. Еще один спокойный вечер катился по привычной колее.

18

Человеку из технологического мира, такому как я, трудно переносить информационный голод. На Земле есть телевизор, радио, интернет и газеты. А в Чистилище что? Мой единственный источник информации ведьма. Но чем дальше, тем меньше мы общались. У нее хватало собственных забот, о которых я почти ничего не знал. Она уходила вглубь пещеры, скрывалась в подземных галереях, где занималась медитацией, и я оставался в одиночестве. А поскольку занять себя было нечем, я подсел на книги из ее библиотеки, в которую она добавила фолианты сестры.