Читать «Гувернантка» онлайн - страница 153

– Теперь, когда все встало на свои места, – сказала герцогиня, вставая с кровати, – можно возвращаться домой, готовиться к свадьбе!

Эпилог

Прошло два года. Мы с Норманом сидели в маленькой гостиной. Норман читал газету, а я смотрела, как няня играет с маленькой Анастасией. Таким красивым русским именем мы назвали дочку благодаря вмешательству княгини Ольшанской.

Норман отложил газету и посмотрел на меня.

– Я приготовил тебе сюрприз, – сказал Норман, закусив ус.

– Надеюсь приятный? Посмотри, как ловко малышка поймала мячик, – указала я взглядом на девочку.

– Она у нас умница – разумница, вся в тебя, – улыбнулся Норман, – сегодня к нам на ужин приедет один мой давний друг.

– Ты мне говорил, – ответила я, – к его приезду все готово, а миссис Роза готовит свои лучшие блюда. Хотя, если честно, я никак не могу определиться, что она готовит лучше всего. У нее все получается отменно. А какой же сюрприз?

– Придется подождать до ужина.

– Неужели Роберт приедет? Он обещался познакомить нас с его невестой. Может, у них с Терезой все получилось?!

– Может, и получится, Роберт настроен очень решительно, – сказал Норман, – но мой сюрприз не Роберт.

– Теперь до ужина буду думать, что это за сюрприз, – намеренно закусив губу, сказала я.

– Ничего, до ужина осталось совсем чуть-чуть.

Няня пошла укладывать Анастасию спать, Норман стал разбирать корреспонденцию, а я отправилась в конюшню.

В холле я остановилась перед портретом мамы. Какая красивая молодая женщина. Это же надо, чтобы доля распорядилась так, чтобы муж погиб, а она так его любила, что ушла в монастырь. Хотя, если бы не дай Бог, Нормана не стало, я бы точно замуж второй раз не вышла. В монастырь, может, и не решилась бы уйти, но я даже представить не могу другого мужчину рядом со мной. У нас растет прекрасная девочка, ей нужна наша любовь и забота. Теперь, вспоминая, я понимаю, почему матушка Мария так много времени уделяла мне. Я всегда относилась к ней как к маме. Но теперь, когда я знаю, что матушка, моя настоящая мать, у меня словно крылья выросли за спиной. Подошла Марта.

– Леди Мария, в юности была первой красавицей в округе, – сказала Марта, – и вы очень на нее похожи.

– Сколько раз говорила тебе, не называй меня на «вы». Никак не могу привыкнуть к такому обращению, да еще от тебя, – не отрывая взгляд от портрета, сказала я.

– Теперь «вы» хозяйка этого дома, и не только потому, что молодой герцог женился на вас, а и по праву рождения. Извини, Аннушка, но будет лучше, если я буду говорить тебе «вы».

– При других слугах или гостях – я согласна, а когда мы сами, называй меня просто по имени, – я обняла Марту.

– Хорошо, – сказала она, – пойду, посмотрю все ли готово к ужину.

Теперь то я понимала, почему Марта сразу предложила мне называть ее по имени, а миссис Роза всегда оставляла что-то вкусненькое. Они знали тайну моего рождения, но не смели сказать.

– Пожалуй, поход в конюшню отложу на завтра, – сказала я вслух, – пойду, переоденусь к ужину.

Я поднялась в спальню, и стала перебирать платья, выбирая лучшее. Теперь у меня много платьев, даже не знаю, какое надеть. А ведь, несколько лет назад, я пришла в этот дом с одной сумкой и парой книг. Жизнь изменилась. Моя судьба изменилась. Кто бы мог подумать, что я из знатной семьи. Я уж точно, нет.