Читать «Горбун лорда Кромвеля» онлайн - страница 299

Общественное движение в Европе XVI века, получившее название Реформации, было направлено против католической церкви; в частности, отрицались права церкви на владение земными богатствами.

3

То есть из испанских колоний в Америке.

4

Так проходит мирская слава (лат.).

5

Вульгата — латинский перевод Библии, используемый в католической церкви.

6

Не устрашись трудностей (лат.).

7

«И нечистые духи, вышедши, вошли в свиней; и устремилось стадо с крутизны в море… и потонули в море». От Марка, 5, 13.

8

От англ. orphan — сирота.

9

Иова, 22, 13–14.

10

«Сумма против язычников», «Сумма теологии».

11

Псалтирь, 90, 13.

12

Haigh C. English Reformations. Oxford University Press, 1993; Duffy E. The Stripping of the Altars. Yale University Press, 1992.

13

Knowles D. The Religious Orders in England: The Tudor Age. Cambridge University Press, 1959.