Читать «Глаз Бога» онлайн - страница 230
Джим Чайковски
Грей все понял. У Чжулона просто не было времени, чтобы связаться со своими людьми и предупредить их о том, что он отправляется сюда.
– Так как же вы поняли, что нужно идти сюда?
Скорбь тронула черты лица Гуань-инь.
– Мы нашли в гостинице молодую женщину, раненную выстрелом из пистолета. Она была еще жива и сказала нам, где вас искать.
Увидев в глазах Грея разгорающуюся надежду, Гуань-инь поспешила ее загасить.
– Она умерла. Но именно ее предсмертные слова привели нас сюда.
«И спасли нас, – осознал Грей. – А может быть, и весь мир».
Гуань-инь взяла его за руку.
– По-моему, мужественная женщина держалась за жизнь только для того, чтобы передать это известие.
Грей почувствовал накатившую волну скорби, но волю этому чувству можно будет дать только позже.
Еще не все закончено здесь.
Грей направился в пещеру.
Помимо спасения мира ему предстояло сделать еще одно дело, хоть при мысли об этом у него и разрывалось сердце. От Вигора нельзя было скрывать правду о судьбе племянницы, хотя это скорбное известие, скорее всего, должно свести его в могилу.
– Ну, а Рейчел? – спросил монсеньор.
Дункан прочитал в глазах престарелого прелата надежду. Вигор задал этот вопрос, когда они переступили порог золотой юрты. Стоявшая по другую сторону от монсеньора Джада также вопросительно посмотрела на Дункана, ожидая услышать хорошие новости.
Поднявшись по замерзшему водопаду, Рен быстро нагнал Джаду и Вигора у небольшой запруды перед входом в золотую юрту.
Пока они поднимались по вырубленным в скале ступеням, Дункан, как мог, рассказал о том, что произошло перед входом в пещеру. Он упомянул про взятую в заложницы Сейхан, про появление неожиданных союзников, в корне изменивших ситуацию, – тут он сам по-прежнему был совершенно сбит с толку.
И все же одно Дункан знал точно.
– Рейчел убита, – сказал он, не видя способа хоть как-то смягчить трагическое известие.
Сделав несколько шагов, Вигор остановился и обернулся. У него исказилось лицо; он отказывался принять страшную правду.
– Нет…
Горе повергло старика на колени.
Стоявшая рядом Джада подтолкнула Дункана к каменному столбу посреди пещеры.
– Проверь крест, – шепотом приказала она, сбрасывая с плеч рюкзак и доставая из него «Глаз». – Но только не трогай его!
Дункан все понял. Нужно было получить подтверждение того, что этот артефакт – именно то, что они искали. Дункан поспешил к трем вложенным друг в друга шкатулкам, железной, серебряной и золотой. Череп лежал на золотом полу у основания пирамиды.
Не прикасаясь к реликвиям, Дункан заглянул во внутреннюю шкатулку. Там находился массивный черный крест, лежащий в углублении в золотом дне, полностью повторяющем его очертания.
Дункан протянул к нему руку, но еще до того, как его пальцы проникли в наружную железную шкатулку, он почувствовал, как откликнулись вживленные в их кончики магниты. И снова это было ощущение давления, как будто какая-то невидимая сила сопротивлялась ему. Дункан засунул руки глубже, приближая их к черной поверхности креста.