Читать «Язык блатных. Язык мафиози» онлайн - страница 21

Олег Борисович Хоменко

АМБА — доска, кранты, труба, финал, финиш, хана — конец (в знач. погибель).

Также — крах — амба, финал, финиш.

Еще — безвыходное положение — амба, безнадёжна, дохлятина, жара, качум, китайская стена, кочум, крант, кранты, крышка, мухор, преть, труба;

~ попавший в него — конченный;

~ поставить в него — законопатить.

И — всё кончено — амба, чехты (вост.).

АМБАЛ — гладиатор, горилла, лоб, хобот — здоровяк.

Также — рослый — амбал, дизель, фитиль, шкап.

Еще — сильный — амбал, абапол, боров, бугай, бульдозер, громила, двужильник, жучило, здоровяк, лобастый, ломом (киркой) подпоясанный, лось, мордоворот, мурло, обапол, твердый;

~ но глупый — бизон.

АМБАЛА ФОРДЫБАЧИТЬ — то же, что Фордыбачить амбала.

АМБАЛ ДЛЯ ОТМАЗКИ — невольный соучастник преступления, который прикрывает действия преступника (-ников), даже не подозревая о том. См. Боковик, Дело, Блатяга.

АМБАР — помещение камерного типа в ИТУ. См. БУР, Загон.

АМБАРЕЦ, АМБАРУХА — зажальник, запичужник, котёл для шмотки, хивро для манатки, шурша — хранилище.

Также — склад — амбарец, амбаруха, танцплац, шопа;

~ вещевой — котёл для шмотки, котёл мотлашный, хивро на манатки;

~ угольный — шхера.

Еще — подвал — амбарец, амбаруха, берложня, мажуха, мазуха, тайник.

И — амбар — амбарец, амбаруха.

АМБАРНИК — каптёрка, лабаз — кладовая.

Также — сарай — амбарник, лабаз, шопа.

Еще — гараж — амбарник, лабаз.

АМБАРУХА (27) — амбар.

АМБАРУХА — см. Амбáрец.

Также — желудок. См. Касса.

АМБРАЗУРА — калитка, козырёк, шкифт, шлиф, шнифт — окно;

~ бегство через него — полёт;

~ все, что можно увидеть через него — горизонт;

~ в СИЗО — ренька;

~ выдачи пищи — кормушка;

~ камеры — иллюминатор, решетка;

~ проникать куда-либо через предварительно разбитое — шнифтить;

~ проникнуть через него — выставить шнифт;

~ разбить — застеклить, звездами усыпать, позвонить на хату (хаверу), угробзать шнифт, усыпать;

~ рама его — парамыга;

~ решетка на нем — см. Паутина;

~ слезть с него — упасть с решки;

~ слезь с окна камеры, отойди от окна (пов.) — упади с решки.

Также — форточка — амбразура, вентилятор, ветрянка, ворота, ничкольня, обложка, очко флянцевое, телевизор, форт, шлиф, шнифт;

~ в двери камеры — ворота, кирпич;

~ оторвать ее — обложку свалить;

~ совершать кражи через нее — ветрянку бить.

Еще — рот. См. Варежка.

АМБРАЗУРЧИК — зыряк, лаз, окошко — дыра.

Также — отверстие — амбразурчик, батуха, братуха, дымоход, зыряк, мыльное окошко, окошко, резьба;

~ делать в потолке, стене — кабурить.

Еще — пролом — абразурчик, кабеур, кабур, кобур, лаз, окошко;

~ в стене — кабур нижний;

~ двойной — кабур двойной;

~ потолка — кабур верхний;

~ делать с целью совершения кражи — брать кабур;

~ проникновение через него — громка, кабур верхний;

~ проход в ограждении, заборе — аллея починенная;

~ сделать — вспороть, диафрагму закабурить, починить (продырявить, прошить) аллею.