Читать «Шесть месяцев» онлайн - страница 38
Тигран Казарян
Наконец мы прорвались из Австрии в Германию. Но там наткнулся грузовик, в котором мы тайно, в составе группы мигрантов ехали, на полицейскую облаву. Он попал им в руки. Я убежал. Убежал, чтобы потом его забрать. Возможно, я был не прав. Может быть, надо было сдаться властям. У меня не было документов. Все ушли тогда ко дну, в море. Я всего боялся. Тогда я убегал от самого себя. Все эти ужасы, отчаяние, страдание… Я был очень вымотан и истощен.
Анна гладила его руку, пытаясь успокоить, потом, воспользовавшись паузой, сказала:
– Садик. Есть и хорошая сторона твоей ошибки. Если ты тогда от них не убежал, то не встретил бы меня, – она улыбнулась и прижалась головой об его грудь.
Тот поцеловал ее голову и продолжил:
– Теперь Анна моя семья. И я надеюсь, что к нам присоединится и Нух.
Они оба посмотрели на Жасмин.
Та замямлила, потом начала.
– Да… Да… Мне… Я теперь многое начала понимать… Вы… Супруги законные?
– Да, мы восстановили документы Садика и недавно поженились. Он сейчас ходит на интегративные курсы немецкого языка. Все у нас идет хорошо…
– Это здорово… Здорово, ребята. Хорошо, что Вы вместе рука за руку идете. Нуху будет легко в таком случае прижиться здесь… В нашем обществе. Я уже навела справки, как Вам можно будет забрать Нуха. В вашем случае это будет сделать легко. Вы работаете, Анна?
– Да, я врач. Садик еще не работает, но планирует.
– Я… Я… – она начала ковыряться в своем большом рюкзаке, достав оттуда папку и открыв ее, продолжила:
– Я тут Вам принес документы, чтобы Вы их заполнили. Сделаете это дома. Отправьте мне потом по факсу. Я запущу процесс усыновления. Лучше так. Доказать факт вашего братства будет не возможно. Могут потребовать ДНК-тесты. Так что лучше попросить на усыновление ребенка.
– Да, мы так и поступим, – сказала Анна.
– Мы будем делать то, что Вы нам скажете Жасмин, – подтвердил Садик.
Жасмин улыбнулась и погладила по спине мальчика. Она перешла на арабский:
– Скоро ты перейдешь жить к брату, Нух. Но надо еще чуточку потерпеть, хорошо?
Мальчик посмотрел на свою учительницу преданными и понимающими глазами и удтвердительно кивнул головой.
– У Вас хороший арабский, Жасмин, с едва заметным акцентом, – восхищенно посмотрел на девушку Садик.
Жасмин скромно отпустила голову.
– Мой покойный отец научил. Он был на половину арабом из Ливана.
– На небесах он гордится вами, Жасмин, – Садик кивнул на небо, – потом повернулся к Нуху.
– Ну что брат, потерпишь еще? Главное, мы нашли уже друг друга. Наш адрес и телефон знает Жасмин. Начнем возиться с бумагами, – он, радостно поморгал мальчику.
Жасмин вновь перешла на английский.
– Вы как отправите мне документы, я Вас свяжу с нашим юристом. Дальше она все возьмет в свои руки.
– Жасмин. Вы нам стали очень близким человеком. Мы очень обязаны тебе! Хотим тебя пригласить к нам в гости, если согласишься, – сказала Анна.