Читать «Чужое тело. Чужая корона» онлайн - страница 230

20

Особо ядовитое растение. Признаки отравления – расширение зрачка, вялая походка, рвота и колики в нижней части живота. Первая помощь при отравлении – промывание желудка. На вид корневище напоминает брюкву, имеет приятный запах. Особо ядовито корневище весной и осенью.

21

Фрейя – в скандинавской мифологии богиня плодородия, любви и красоты, дочь Нъерда и сестра Фрейра. Величайшей драгоценностью Фрейи было ожерелье Брисингамен, купленное ею за четыре ночи любви с изготовившими его карликами. Покровительство блондинкам – это фантазия автора.

22

Скади – в скандинавской мифологии богиня охоты, лыжница, жена бога Ньерда и дочь великана Тьяцци. Властная, суровая и своенравная богиня, именно она поместила над головой Локи змею, источающую яд.

23

Талиесен – в валлийской мифологии волшебник и бард. Описание практически точно повторяет некоторые легенды о Талиесене нашего мира.

24

Автор напоминает, что дело происходит не в наши дни. Цены отличались.

25

«Каждый коммунист должен усвоить ту истину, что «винтовка рождает власть». Наш принцип – партия командует винтовкой; совершенно недопустимо, чтобы винтовка командовала партией». Мао Цзэдун. Тезис из речи «Вопросы войны и стратегии», с которой лидер Китайской компартии и глава КНР Мао Цзэдун (1893–1976) выступил (6 ноября 1938 г.) на VI Пленуме ЦК КПК 6-го созыва.

26

Напиток «Киберне» изготавливается из этилового спирта, проточной дистиллированной воды и забродившего виноградного сока. Не путать с «Каберне», «Каберне Совиньон» – сорт винограда, используемый для приготовления преимущественно красных вин.

27

В самом деле завод такие лампы выпускал.

28

См. Легенду о Вильгельме Телле.

29

Второй Латеранский собор, вместе с прочими решениями, запретил использование луков и арбалетов против христиан. «Впредь мы запрещаем под угрозой отлучения от церкви применять смертоносное и богоненавистническое оружие, арбалеты и луки, против христиан». В 1234 году папа Григорий IX запрет подтвердил. Правда, с запретом этим мало кто считался.

30

13 марта 1978 года появился приказ заместителя председателя Комитета по физкультуре и спорту при Совете Министров СССР «О создании комиссий по борьбе карате». 10 ноября 1981 года Указ Президиума Верховного Совета РСФСР за № 6/19 и № 6/24 «Об административной и уголовной ответственности за нарушение правил обучения карате» и вводятся в Административный и Уголовный кодекс РСФСР и Союзных республик соответствующие статьи (ст. 177 АК РСФСР, ст. 219.1 УК РСФСР) об ответственности за «Незаконное обучение карате» и за «Нарушение правил обучения карате». 17 мая 1984 года Спорткомитет СССР издает приказ № 404 «О запрещении обучения карате в спортивных обществах». Закончилось где-то в 1990-е само собой.

31

В калильной лампе светится не сгорающий газ, а разогретый сетчатый колпачок или просто сетка из тугоплавких металлов. Сетку получали следующим образом – хлопковую ткань пропитывали смесью 99 % окиси тория и 1 % окиси церия, потом обжигали на огне. Хлопок сгорал, металл оставался. Изобретена Карлом Ауэром фон Вельсбахом в 1885 году.