Читать «Участь богов» онлайн - страница 137

– Что такое, Гриффин?

– Отдайте… отдайте мои клинки Хавьеру, – голос ассасина звучал как неровный хриплый выдох.

– Нет, мужик, – ответил Оуэн. – Нет, сам это сделаешь. Оставайся с нами.

Гриффин помотал головой.

– Скажи… он – он их заслужил.

– Сам скажешь, – воскликнул Оуэн. – Он мне не поверит, если я ему скажу.

Гриффин едва заметно улыбнулся.

– Оуэн, – произнес он. – Оуэн…

– Да, Гриффин, я здесь.

– Не важно, – сказал ассасин.

– Что не важно?

– Не… важно, – повторил Гриффин.

Оуэн посмотрел на Грейс и тихо сказал:

– Не знаю, что это значит.

– Просто пойдем, – ответила Грейс.

Они продолжили путь и прошли еще сотню футов, прежде чем ноги Гриффина подкосились и он упал в ручей. Вода журчала вокруг его лица, пока его пытались поднять.

– Гриффин, – воскликнула Грейс. – Гриффин, не оставляй нас.

Но он уже не шевелился. Оуэн встал на колени посреди ручья, опустив лицо к его лицу.

– Гриффин, – повторял он, тряся ассасина. – Гриффин.

Ответа не было.

– Помогите, – позвал он, хватая Гриффина под руку. Грейс и Наталия схватили с другой стороны и вместе вытащили тело из ручья.

Оуэн снова упал на колени и попытался вернуть ассасина к жизни, отсчитывая, сколько раз он надавил на грудь, и делая искусственное дыхание. Грейс понимала, что это бесполезно. Ничто уже не помогло бы, потому что Гриффин оставил их, и с этим было уже ничего не поделать. Но Оуэн старался еще несколько минут, и Грейс ждала, но потом опустилась на колени рядом и положила руку ему на спину.

– Мне жаль, – сказала она.

Оуэн все считал и надавливал на безжизненную грудь.

– Оуэн, он умер.

– Нет, – ответил тот. – Этого мало, чтобы его убить.

Грейс взглянула на Наталию, и та опустилась с другой стороны. Они вдвоем обняли его, и постепенно он прекратил массаж и лег на свои руки, прижатые к груди ассасина. Они сидели так несколько мгновений, не говоря ни слова, лишь вода журчала вокруг, и это казалось чем-то неправильным, как будто ручей тоже должен был остановиться. Грейс никак не могла осознать, что произошло. Это случилось за минуты, какие-то минуты.

Несколько минут назад они сидели на холме и шутили с Гриффином о детях-ассасинах. Теперь, несколько минут спустя, они стоят на коленях в воде, испачканные его кровью, а он лежит мертвый. Она не могла взять в толк, как это могло случиться.

Оуэн выпрямился, руки Грейс и Наталии сползли по его спине. Он потянулся к правому запястью Гриффина и задрал рукав. Там, на предплечье, был потайной клинок – керамический. Оуэн расстегнул ремни и снял его с руки ассасина, затем надел себе на запястье.

– Лишь до тех пор, пока не смогу передать его Хавьеру.

– Его телефон! – воскликнула Наталия и обыскала карманы. Но ручей добрался до гаджета раньше – телефон больше не мог им послужить.

Грейс не хотела быть тем, кто напомнит всем о его кошельке, но деньги им еще пригодятся. Они застряли в чужой стране с фальшивыми паспортами, без мобильника и с частицей Эдема. Не говоря ни слова, она нащупала его задний карман и вытащила бумажник. Оуэн и Наталия видели, как она это сделала, но ничего не сказали. Все трое так и продолжали сидеть в тишине.