Читать «Участь богов» онлайн - страница 10
Мэтью Дж Кирби
– Так странно видеть это место пустым, – сказала Грейс.
– Не знаю, что мы там найдем поесть. Не осталось же никого, кто готовит, – отозвался Дэвид.
– Там всегда есть, что пожевать, – успокоила Грейс.
Оуэн нажал на кнопку лифта, и мгновение спустя двери открылись. Он наблюдал за Натальей, когда они заходили внутрь. Ему хотелось сделать что-то, чтобы ей полегчало. В лифте она стояла с опущенной головой, а затем прошла следом за Грейс и Дэвидом, пока они провожали Хавьера в корпус с «Анимусами». Оуэн решил остановиться и дождаться ее.
– Ты в порядке?
– Нормально, – ответила она.
– Точно? Непохоже…
Наталия остановилась и резко обернулась.
– Ты сам в порядке? – спросила она, и Оуэн уловил нотки злости в ее голосе. – В порядке? После всего, что произошло, как бы ты ответил?
– Пожалуй… Не знаю.
– Я не в порядке, Оуэн. Но если я скажу, что я не в порядке, ты ведь захочешь поговорить об этом. А я не хочу говорить об этом.
– Да, мы не обязаны говорить об этом.
– Хорошо.
– Пожалуй, я просто хочу, чтобы ты знала, что я беспокоюсь о тебе.
– Тогда так и скажи.
– Окей, я беспокоюсь о тебе.
– Я ценю это, – ответила Наталия. – Я тоже за тебя волнуюсь. И за Шона. Я за всех нас волнуюсь.
– За меня не волнуйся.
– Да ну? Я тебе колено прострелила.
– Не мне. Это был мой предок. И твой предок.
– И что? Ведь я это прожила. Как будто это случилось со мной. Но я не могла ничего изменить, у меня не было выбора, и от этого еще хуже. Ты, Шон, все остальные – вы думаете, «Анимус» дает вам свободу. Но для меня это тюрьма, где у тебя нет выбора. Я не хочу так жить.
Она пошла прочь, и Оуэн пошел следом. Они вошли в нагретый стеклянный коридор, который тянулся сквозь лес до соседнего здания. Прежде чем Оуэн сумел подобрать нужные слова, они зашли в общую комнату, где все остальные уже нашли, что перекусить – в основном, пакеты с чипсами и зерновые батончики, хотя в холодильнике еще осталось немного йогурта, молока и сока. Каждый выбрал, что хотел, и все уселись за стол.
– Ребят, вы верите Виктории? – спросил Хавьер.
Грейс открыла розовую коробочку с клубничным йогуртом.
– А вы верите Гриффину?
– Не думаю, что кому-то из них вообще можно доверять, – Оуэн вскрыл батончик и откусил кусок.
Хавьер провел некоторое время с ассасинами, а Грейс – с тамплиерами. Их отношение к тем и другим уже начало формироваться. Их, но не Оуэна.
– И тот, и другая что-то от нас скрывают, – сказал он.
Дэвид снял очки и протер их краем рубашки.
– Виктория могла сдать нас тамплиерам, но не сдала. Гриффин, если бы хотел, мог бы убить нас, как это принято у них, ассасинов, но не убил. Если у них есть секреты, это не значит, что им нельзя доверять.
– И то правда, – сказала Грейс.
– Думаю, все-таки нужно быть поосторожнее с Викторией, – отозвался Хавьер. – Старайтесь не говорить ей ничего…
– Я пыталась, – перебила Наталия. Она не взяла еды, просто сидела за столом, разглядывая всех. – Я пыталась не говорить им, что я знаю. И Янмэй погибла из-за этого.
– Это не твоя вина, – Дэвид надел очки и посмотрел прямо на Наталию. – Помнишь, что Гриффин сказал? Это война, а Исайя – враг.