Читать «Уроки соблазнения в... автобусе» онлайн - страница 136

Власта Бер

– Я никуда не еду! И вообще, Джейн…

– Ну почему?!! Что тебя тут держит? Жена? Дети? You are free from obligations! Тебя же ничего не останавливает снова вернуться в Америку!

Красноречиво размахивая руками, Джейн заходит в комнату и замечает меня.

– Hello! В гости к братцу пришла? – подмигивает Джейн, на секунду отвлекаясь от учителя.

– Вообще-то мы с Настей встречаемся. Не знаю, с чего ты взяла, что она моя сестра, – отвечает мой псевдородственник, у которого снова звонит телефон. Да он просто Мистер Популярность.

– Алло, да, пап, – отвечает он и уходит разговаривать на кухню.

Я поворачиваюсь к Джейн, а она удивленно на меня таращится. Ну что ж, теперь я знаю, как закрыть этой рыжей мартышке рот. Хотя бы ровно на три секунды.

– Так значит вы встречаетесь? – спрашивает она, и я киваю. – И ты у него в школе учишься? – я снова киваю. Её изумление меня крайне веселит. Она по-новому окидывает меня взглядом. Все оттенки удивления проносятся на конопатом лице. – Так это он из-за тебя не хочет уезжать?

Я, неуверенно пожимая плечами, открываю рот, чтобы ответить, но не успеваю опередить это рыжее торнадо:

– Настя! Ты хоть понимаешь, что это значит для него? Such a chance! Нельзя же только о себе думать! Не знаю, какие у вас отношения, но если любишь по-настоящему, то нужно думать прежде всего о счастье своей половинки! Если любишь, нельзя держать! Нужно отпустить! Какие у него здесь перспективы? Всю жизнь работать учителем? Seriously? А там! Glory, power, money! Неужели тебе всё равно, какое у него будет будущее.

– А… – хочу я вставить слово и выразить своё мнение, что каждый сам выбирает, что ему делать, и я абсолютно не влияла на его выбор. Мы вообще это не обсуждали!

– Я знаю, что ты хочешь спросить! А как же я? Как же я останусь без него? Как же наши отношения? Настя! Если он останется из-за тебя, то потом всю жизнь будет тебя корить в том, что его карьера не сложилась! Рано или поздно он начнёт тебя винить в том, что ты его не отпустила! Ты должна его поддержать! Поехать с ним, если надо! But!

Что я так распинаюсь! You are too young, чтобы понимать всё это!

Так. Что-то её тирада мягко перерастает в наезд. Ещё секунда, и мне кажется, она схватит меня за шкирку и будет трясти, одновременно приговаривая: «Дай ему уехать!» Но я не уверена, что он остался только из-за меня. Такая мысль мне приятна, но…

– Ты должна с ним поговорить! Настя! Если ты любишь его по-настоящему, то ты не позволишь ему упустить такой шанс! Ты сделаешь всё, чтобы он был счастлив! Ты поговоришь с ним? Да? Обещаешь? – Она нависает надо мной, словно багровая грозовая туча. – Пообещай мне! Настя?

– Хорошо… – сдавленно соглашаюсь я, чувствуя, что она с меня просто так не слезет.

– Отлично! Тогда я пошла!

Она выходит из комнаты, едва не столкнувшись с моим учителем. Даёт ему напутствия о том, как хорошо жить в Штатах, и наконец уходит. Кошмар! У неё рот просто не закрывается! Ей бы москитную сетку купить на летнее время, а то мухи и мошки залететь могут.

– Я же говорил, что не нужно двери открывать, – улыбается Данил Обольстителевич, присаживаясь на диван рядом со мной. От его взгляда «Итак, на чём мы остановились?» резко учащается сердцебиение. Я отсаживаюсь на самый край дивана, на более безопасное расстояние от его чар.