Читать «Уголовные преступления и наказания» онлайн - страница 112

Свидетель может быть подвергнут принудительному освидетельствованию или судебной экспертизе только тогда, когда освидетельствование необходимо для оценки достоверности его показаний (например, освидетельствование для определения нахождения свидетеля в состоянии опьянения или судебно-психиатрическая экспертиза для определения способности свидетеля реально воспринимать происходящие события и давать о них четкие показания при возникновении сомнений в этом).

Аналогично потерпевшему свидетель может давать показания на родном языке или языке, которым он владеет; пользоваться помощью переводчика бесплатно; заявлять отвод переводчику, участвующему в его допросе; заявлять ходатайства и приносить жалобы на действия (бездействие) и решения дознавателя, следователя, прокурора и суда; являться на допрос с адвокатом (при этом адвокат вправе давать ему в присутствии следователя краткие консультации, задавать с разрешения следователя вопросы допрашиваемым лицам, делать письменные замечания по поводу правильности и полноты записей в протоколе данного следственного действия. Следователь может отвести вопросы защитника, но обязан занести отведенные вопросы в протокол); ходатайствовать о применении мер безопасности.

5.4. Возмещение причиненного ущерба

Право на возмещение вреда имеет как потерпевший, так и оправданный подсудимый.

Потерпевший может требовать возмещения причиненного ему преступлением вреда путем подачи гражданского иска в уголовном процессе.

Согласно ч. 1 ст. 44 УПК гражданскими истцами являются физические или юридические лица, предъявившие требование о возмещении имущественного вреда, при наличии оснований полагать, что данный вред причинен им непосредственно преступлением. По сути дела, в понятие имущественного вреда входят только убытки, но ст. 44 УПК прямо указывает, что гражданский истец может предъявить гражданский иск и для имущественной компенсации морального вреда. Гражданский истец и потерпевший могут как совпадать в одном лице, так и быть представлены разными субъектами.

Для признания гражданским истцом необходимо соответствующее заявление. Решение о признании гражданским истцом оформляется определением суда или постановлением судьи, прокурора, следователя, дознавателя.

Гражданский иск может быть подан с момента возбуждения уголовного дела правоохранительными органами и до момента перехода к прениям в судебном заседании. Если лицо в силу недостаточной дееспособности (несовершеннолетние; признанные судом ограниченно дееспособными или недееспособными) или по иным причинам не может самостоятельно подать гражданский иск в рамках уголовного процесса, в его интересах это могут сделать законный представитель или прокурор. При причинении вреда государству гражданский иск может подать прокурор. При подаче гражданского иска лицо освобождается от уплаты госпошлины.

Гражданский истец имеет как аналогичные потерпевшему, так и специфические права. Аналогичными потерпевшему являются права представлять доказательства; заявлять ходатайства и отводы; давать показания и объяснения на родном языке или языке, которым он владеет; пользоваться помощью переводчика бесплатно; отказаться свидетельствовать против самого себя, своего супруга (своей супруги) и других близких родственников; иметь представителя; знакомиться с протоколами следственных действий, произведенных с его участием; участвовать с разрешения следователя или дознавателя в следственных действиях, производимых по его ходатайству либо ходатайству его представителя; участвовать в судебном разбирательстве уголовного дела в судах первой и апелляционной инстанций; знакомиться с протоколом судебного заседания и подавать на него замечания; приносить жалобы на действия (бездействие) и решения дознавателя, следователя, прокурора и суда; обжаловать приговор, определение и постановление суда в части, касающейся гражданского иска; знать о принесенных по уголовному делу жалобах и представлениях и подавать на них возражения; участвовать в судебном рассмотрении принесенных жалоб и представлений.