Читать «Убийство по-домашнему» онлайн - страница 38
Патрик Квентин
Мне снились эти волосы. Казалось, это должен быть чудесный сон, однако это было не так. Светлые волосы Селены закрывали меня всего, обвивались вокруг шеи, душили…
Я проснулся в холодном поту. Я точно знал, что кто-то прикоснулся к моей щеке. Я находился в полном сознании. Это Селена, подумал я. Прикосновение было легкое, кончиками пальцев. И нежный запах. Что это за аромат? Лаванда?
Не открывая глаз, я с чувством глубокого удовлетворения вытащил руку из-под одеяла и взял эти пальцы. Однако это не были гладкие мягкие пальцы Селены. Это была старая, очень старая ладонь… костлявая, шершавая и сморщенная, как шкурка ящерицы.
С отвращением и испугом я выпустил ее из руки и широко открыл глаза. Над моей кроватью склонилась какая-то фигура. Яркий лунный свет четко обрисовывал её контуры. Низкая, полная женщина, укутанная в какую-то черную, спадающую тяжелыми складками шаль. Её лицо находилось не дальше нескольких сантиметров от моего лица. Высушенную, как пергамент, кожу пересекали глубокие борозды. Круглые блестящие глаза не отрываясь в упор смотрели на меня. От всей фигуры веяло запахом лаванды и старости.
Все это произошло очень быстро. Я не был готов ни к чему подобному и почувствовал, как у меня мороз идет по коже.
— Горди… — Это слово она прошептала каким-то хриплым ломающимся голосом. — Горди… мой Горди…
— Я Горди, — автоматически сказал я.
— Ты? — Проницательные глаза внимательно всмотрелись в меня. Старческий голос задрожал от бессильной глубокой злости: — Нет… Ты не Горди! Они сказали, что мой Горди вернулся… Они обманули меня! Они всегда меня обманывают! Ты не Горди! Ты попросту еще один из Селениных…
Она расплакалась.
Я, весь дрожа, сел на кровати.
— Кто вы? И что вы такое говорите? Прошу немедленно объяснить мне!
Что-то белое — наверное, платочек — заслонило склонившееся надо мной лицо. Повеяло сильным запахом лаванды.
— Горди, — простонала она. — Где мой Горди?..
Она отвернулась.
— Вернитесь! — с мольбой позвал я её.
Однако я услышал лишь шарканье ее домашних тапочек по полу, а потом скрип открываемой и закрываемой двери.
— Прошу вас! — позвал я просительным шепотом. — Вернитесь! Умоляю вас, вернитесь.
Она ушла.
Я долго сидел опершись спиной на подушку. Сердце, как отбойный молоток, стучало у меня в груди.
«Ты не Горди! Они обманули меня…»
После исчезновения этой женщины я просто не мог поверить в её существование. Мне казалось, что это была всего лишь материализовавшаяся форма моих галлюцинаций и беспокойства.
«Они сказали, что мой Горди вернулся… Они обманули меня! Ты попросту еще один из Селениных…»
Я посмотрел на другую кровать. Волосы Селены блестели на подушке, на том же самом месте.
— Селена! — позвал я. — Селена!
Она пошевелилась.
— Селена!
— Да, да, я слышу, любимый! — Слова звучали нечетко, как и бывает сквозь сон.
Она села на кровати, протирая глаза, и откинула назад волосы.
— Что? Что случилось, Горди? Тебе что-то нужно?