Читать «Тяжёлая вода» онлайн - страница 16
Arno
И хотя бы то, что он сказал головорезу сначала поговорить со мной, делает мне честь. Великую, наверное, честь.
Никто не грабил Лонзо Валенте так дерзко и на такую сумму.
И никто не жил дольше суток после того, как не понравился Лонзо.
Времени было часов семь, через пару часов закат. Если бы не это все, и я уплыл бы отсюда на корабле к островам Цепи и не знал бы никаких бед. Я бы и дальше служил короне, был бы проклятым лейтенантом флота Его Величества.
Но этого уже никогда не будет.
Прежняя жизнь вдруг резко свернула в сторону и оставила Джага за бортом, дрейфовать в одиночестве, наедине со своими безумными деяниями. И плыть было абсолютно некуда.
Бесцельно бредя по улице, Джаг чувствовал, что теряется. Он не знал, что ему делать, куда идти.
Он знал лишь, что очень скоро следует ждать проблем — от чиновников, детей которых он порезал в таверне, и от бандитов, чьи деньги он украл.
Вдруг какой-то мальчуган выбежал на дорогу прямо перед ним и сунул ему бумагу.
Мальчишка бегал среди прохожих с пачкой таких же бумаг и раздавал их всем, при этом громко и неразборчиво зазывал приходить.
— Э, миссир, ойзатяльно приайдите на кайявай тыялуния. Три йуны сошлись в пайицию. Чуиса с-скаются нземлю! Важдут маги, колдуны, — стрологи, га-атели по рукам и — фейной — уще, ч-радеи…
Слова пролетали мимо Джага, но вдруг голос мальчугана дрогнул. Джаг до этого двигался, не обращая ни на что внимания, но это заставило его очнуться от забытия.
Пацан смотрел на него расширившимися от ужаса глазами и не мог выговорить больше ни слова. По быстрому и неразборчивому выговору, да и по смуглой коже в нем не трудно было опознать чаваленка.
Он меня знает — сразу понял Джаг.
Сомнений быть не могло.
Расхлябанность и тоску как рукой сняло.
Джаг крепче сжал руками рекламную бумагу, которую всучил ему пацан. На ней было написано большими буквами:
«КАРНАВАЛ ТРОЕЛУНИЯ!
Слепец, Ехидна и Приспешник вот-вот сойдутся в главную позицию и чудеса опускаются на землю.
Маги, околдовывающие людей одним словом, чародеи, сотворяющие ужасные и прекрасные чудеса, астрологи, предсказывающие вашу судьбу и многое, многое другое ждет вас в карнавальных шатрах ЗА КОЛОКОЛЬНЫМИ ВРАТАМИ..»
Джаг поднял взгляд на пацана.
Тот, похоже, понял, какое страшное оружие вручил прямо в руки врагу.
Как уже повелось в этот день, все менялось с ног на голову в считанные мгновения.
Всего пара слов на бумаге, и Джаг уже знал, куда ему идти, и что делать.
Его проблемы никуда не делись. Все оставалось по-прежнему за одним исключением. Теперь, когда Джаг был снова в деле, никто не знал, как все могло обернуться.