Читать «Трудности перевода» онлайн - страница 31

Татьяна Кошкина

- Пап, - Ромка переминался с ноги на ногу, - можешь дать мне ключ от дома?

- Хочешь вернуться? - мужчина улыбнулся и сунул руку в карман.

- Боюсь наделать глупостей, - сконфузился сын, - как только Ирина уедет, я хочу переехать в наш дом. Не смогу я…

- Спать в одном доме? - понимающе хмыкнул Олег. - Я думал, ты уже всё для себя решил. А выходит, сомневаешься?

- Не сомневаюсь, - выпрямился парень, - просто Оле до сих пор ничего не сказал.

- Как так? - ему не нравилась эта ситуация, совсем не нравилась. Столько нервов, столько потрясений, а Ромка мечется, как девчонка. - Почему?

- Духа не хватает, - виновато посмотрел на отца незадачливый влюбленный.

- Духа не хватает?- Олег аж закашлялся. - Со мной ссориться у тебя духа хватило, значит, а Олю боишься? Знаешь что, сын, раз уж показал свой характер и дал слово, так держи. Будь мужиком, а не мямлей. Сказал, что любишь Юльку, иди и честно скажи Оле,чтобы шла лесом. Если переживаешь, моему бизнесу это не повредит. Ваши детские дела - ваши детские дела. Мы с Ильей не поссоримся, - он достал из кармана связку ключей с синим фонариком-брелком.

- Мои? - слабо улыбнулся пристыженный Ромка.

- С собой носил, на всякий…

***

Ирина никогда раньше не встречалась с Ильей Кожевниковым, компаньоном Шилова. В компании о нем ходили самые разные слухи, а большая часть знакомых ей женщин краснела и бледнела при одном его упоминании. Теперь она поняла почему. Высокий, прекрасно сложенный шатен, стильная одежда, самоуверенная походка и невероятная улыбка, такая кому хочешь крышу снесет. Возраст его не портил, скорее наоборот, добавлял обаяния. К счастью, её крышу снесло раньше, а второй раз в одну и ту же лунку снаряд не падает. Рднажды она уже увлеклась самым красивым мальчиком - это дорого ей обошлось. Больше никогда, да и знакомая платиновая блондинка рядом с ним будет против. Елена грациозно вышагивала рядом с Ильей, бросая высокомерные взгляды на поглядывающих на него женщин. Его громогласное появление не оставило равнодушной ни сотрудниц аэропорта, ни пассажирок.

- О, не знакомы, - ослепительная улыбка персонально ей. Так приятно, что подташнивает. Он так старался произвести первое впечатление, что безнадежно его испортил. - Илья Кожевников, партнер по бизнесу вот этого угрюмого мужика, -небрежно кивнул в сторону Олега.

- Который должен быть сейчас в офисе, - грозно пробасил Шилов и нахмурился. - Ну или в больничке с ней и проходить курс неочень молодого бойца.

- Молодым я уже отстрелялся, опыт есть, - заметил тот. - Решил поехать с тобой, да и Лена переживает за проект. А ей нельзя нервничать.