Читать «Тропою испытаний. Чужой мир» онлайн - страница 323

— О чести вам сможет рассказать та блистательная дерри, что стоит за вашей спиной, виконт! — кривя губы от сдерживаемого, теперь совсем явно, смеха, ответила Ритани.

Лейдер быстро обернулся и встретился с наказующим взором уже совершенно пунцовой Аглаи дерр Ольвер. Короткий взмах «Началами высокого этикета для дворян» — и макушка излишне прыткого парня встречается с тяжестью фолианта.

— Мерзавец! Ты даже фразы использовал те же! — не преставая греть теперь уже отставного ухажера ударами книженции, виконтесса ольверская погналась за ошалевшим Тироком. Толпа учеников, смеясь и улюлюкая, преследовала их по пятам. Ритани провожала взглядом горе-ухажера до самых дверей, а потом, стрельнув глазами на единственного оставшегося на месте свидетеля разыгравшейся комедии, состроила умилительно серьезное лицо и проследовала по освободившемуся проходу далее.

— Простите, что отвлекаю от работы… Мое имя Норвус. Норвус дерр Арвиган, — выскакивая из-за стола, представился он. Лейдер убежал, и он свой шанс познакомиться с этой девушкой не упустит!

— Польщена встречей с вами, виконт! — обернувшись к нему холодно улыбнулась Ритани. — Вам нужна моя помощь?

— Нет, я просто…

— Тогда нижайше прошу меня извинить — у меня много работы!

И прелестная помощница архивариуса ушла, оставив раздосадованного своей неудачей Арвигана в обществе библиотечных книг.

Целый вечер просидев над книгой, Арвиган понял, что не прочел и абзаца, все время мысленно возвращась к взволновавшей его воображение библиотечной служащей. Он строил в своем сознании многочисленные варианты событий, в которых она не могла устоять перед его обаянием, или впечатлялась героическим прошлым фамилии Арвиган, или оказывалась благодарна за помощь в таскании тяжелых стопок книг… Как жаль, что он не догадался сделать так раньше! Из-за яростных потуг разума даже разболелась голова.

— Так, хватит! — решительно закрыв книгу, Норвус вернул ее на полку и отправился в сады, чтобы проветриться и дать отдых своему воображению. Свежий воздух и спокойное сияние магических фонарей в сгустившихся вечерних сумерках действительно помогли справиться с мигренью. Прогуливаясь по мощеным дорожкам безо всякой цели, он никак не ждал встретиться с Лейдером, голос которого выделялся в вечерней тишине.

— Дерри, я настаиваю! Я оказываю вам большую честь, предлагая свое общество!

— Насильное общество? — ответила неясная фигура, от звука голоса которой Арвигана будто молнией поразило. — Заклинаю вас, виконт, оставьте меня в покое! Меня ждут дома!

— Нет, вы пойдете со мной! Я пошлю нарочного, который объяснит ваше отсутствие вашим родителям.

— Нет и еще раз нет! Вы не посмеете принуждать меня!

— Опомнитесь, Ритани! Я ведь очарован вами…

— А мне нет дела до того, кем вы очарованы! Отпустите меня!

— Нет! Я добьюсь твоей благосклонности, во что бы… А-а! Ты укусила меня, шлюшка!?

Звук пощечины вывел Арвигана из ступора.

— Эй, Лейдер! Ты же слышал — она не желает! — выступив из тени под свет фонаря, почти прорычал Арвиган.