Читать «Тот, кто обращает в камень» онлайн - страница 32

Зана Фрайон

Джаспер раздал ребятам флаконы.

– В сумке ещё есть. Для надёжности.

Берти потянулся за флаконом, но выронил его. Бедняжка весь дрожал.

– Я подержу, – пришёл ему на помощь Джаспер.

Он засунул флакон в карман своей толстовки и подумал: интересно, сколько лет этому Берти. Восемь или девять, не больше. Вот уж охотничек, нечего сказать.

Сэффи обвела внимательным взглядом снежное поле. Потом с сомнением посмотрела на нового попутчика. Выждав подходящий момент, она скомандовала:

– Пора.

– Ты взял инструмент? – спросила она у Джаспера.

– Неа, – он посмотрел на неё невинным взглядом.

Сэффи вытаращила глаза. Похоже, она собиралась отвесить ему ещё один неслабый пинок.

– Но! – быстро добавил Джаспер. – У меня есть кое-что получше! – и, ко всеобщему изумлению, он вынул из кармана связку ключей.

Даже Феликс от удивления на минуту забыл свои страхи.

– Откуда? – только и смог выдавить он.

Джаспер довольно ухмыльнулся, вспоминая, как удачно он налетел на Крэйга. Ради этого стоило почистить туалет префектов зубной щёткой.

– Может, я и не могу никого правильно избить, зато по карманам шарить – это пожалуйста.

Даже суровая Сэффи растаяла:

– Ух ты! Я почти готова извиниться за то, что тебе наподдала.

По снегу скользили лучи прожекторов.

– Уже скоро, – прошептала Сэффи.

Беглецы дождались, пока два луча пересеклись прямо перед ними.

– Вперёд! – Сэффи первой бросилась к забору.

Джаспер пробирался через сугробы, стараясь двигаться быстрее и чувствуя, как ноги вязнут в снегу. Добравшись до забора, беглецы упали в снег за секунду до того, как лучи прошли прямо позади них.

– Ворота там, – указал Джаспер.

Вдоль забора взад-вперёд маршировал охранник в чёрной экипировке.

– Головорез! – прошептала Сэффи. – Так я и думала. Ночное дежурство, – потом прищурилась: – А это что? Сторожевая собака?

– Маловата вроде… – усомнился Джаспер.

За префектом по пятам туда-сюда семенила небольшая собачка, золотой кокер-спаниель.

– Пусть. Главное, что мы подготовились. Феликс, давай отвлекающий манёвр! – шёпотом приказала Сэффи.

Феликс стал крутить головой, виновато глядя то на Джаспера, то на Сэффи.

– Эм-м… Я это… Подумал, что вы, ребят, шутите.

Сэффи уже было замахнулась на Феликса, но Джаспер вытянул руку, останавливая её.

– Мне очень интересно, чем закончится драка между парнем-каратистом и девчонкой-кикбоксером, но сейчас не время! Пока мы друг друга не поубивали, давайте посмотрим получше. Может, получится проскочить мимо него, – Джаспер указал на охранника. – Он к воротам даже не подходит. А если и дойдёт – что нам сделает спаниель?

Заговорщики подкрались поближе. Префект казался ещё более накачанным, чем обычно. Мышцы выпирали во все стороны под камуфляжным костюмом. Мимо такого мышь не проскочит. Джаспер тихонько прошептал на ухо Феликсу, чтобы Сэффи не слышала:

– М-да, отвлекающий манёвр сейчас бы очень пригодился…

Тишину ночи нарушил звук рации: динамик зашипел, эхо подхватило его. Спаниель резко повернул голову и бешено залаял. Префект быстро пошёл вдоль забора, постоянно докладывая что-то по рации.