Читать «Том 5. Произведения 1856-1859 гг.» онлайн - страница 268

Лев Николаевич Толстой

[О, не в этом дело,]

153

[садитесь и вы,]

154

Слово:поэтическому вписано между строк, вместо зачеркнутого:рѣдкому типу

155

Слово:цѣлковый написано крупными буквами и подчеркнуто.

156

[О нет! это меня стесняет,]

157

В подлиннике:Chateau d’Eux

158

В подлиннике:синій.

159

В подлиннике:Monbeavont,

160

[Городская дума].

161

[чемодан,]

162

Зачеркнуто:нехорошая

163

[раз господин не хочет ехать (со мною),]

164

В подлиннике:Post-burau [Почтовая контора.]

165

[Вы говорите, что это бюралист был таков?]

166

В подлиннике:touts

167

[Что вы хотите, мосьё, — они республиканцы, они все таковы. Да кроме того, ведь он бюралист, он этим и чванится.]

168

Зачеркнуто:еще до Тильзитскаго мира. Русскіе въ первый разъ были за границей. Люди жили не такъ какъ

169

В подлиннике:и съ той тины

170

Зачеркнуто:три явленія

171

Зачеркнуто:получивъ письмо Тѣлошина. Вас. Ил. обращался къ

172

Иду — охотничий термин, иду съ охотой.

173

Зачеркнуто:теперь съ этімъ Я. А.

174

В подлиннике описка:внѣ

175

Moжно прочесть и:засикѣ,

176

Зачеркнуто:въ жизни

177

Дальше зачеркнуто не до конца, а лишь по первым четырем буквам слово:разочаровалъ.

178

В подлиннике:отношенія.

179

В подлиннике:отецъ — Евгеній.

180

Можно прочесть и:зеркалъ

181

[Идите, приготовьтесь передъ отъездом,]

182

Четыре последние слова вписаны над строкой и ошибочно введены в следующую фразу, после слова:Бисутушка,

183

[Какие прелестные дети!]

184

Зачеркнуто:Лакей Ей подали карету, лакей вскочилъ на козлы

185

Можно прочесть и:страшныя

186

Зачеркнуто:и зная.

187

Зачеркнуто:дворѣ

188

Зачеркнуто:въ углу.

189

Последнее слово подчеркнуто карандашем.

190

Первоначально было:раздался дальній свистъ полета снаряда и вслѣдъ за нимъ орудейный выстрѣлъ.

191

Надписано над зачеркнутым:сумками.

192

Надписано над зачеркнутым:патронташъ

193

Надписано над зачеркнутым:панталонахъ. Так же в аналогичном случае ниже.

194

Надписано над зачеркнутым:Татаръ. Такая же поправка во всех аналогичных случаях далее.

195

В подлиннике:послышалось не исправлено после прибавления трех заключительных слов абзаца.

196

Первоначально было:Когда мы на другое утро пришли в госпиталь навѣдать Бондарчука, его уже не было въ солдатской палатѣ.

197

Край рукописи оборван, и заключенное в скобки восстановлено предположительно.

198

Зачеркнуто заглавие:Изъ записокъ артиллерійскаго офицера.

199

Зачеркнуто:разбойника

200

Зачеркнуто:дисциплина и духъ войска. Дисциплина есть покорность и сознаніе каждымъ отдѣльнымъ членомъ силы, какъ личной, такъ и общей.

201

В подлиннике:разумно

202

Зачеркнуто:Сознаніе силы производится сознаніемъ долга и независимости отъ другаго лица

203

Зачеркнуто:Надъ высшими чинами Комитетомъ и аудиторіатомъ

204

Зачеркнуто:надъ высшими и низшими преступленіями и надъ большими и меньшими преступниками

205

Зачеркнуто:Отсутствіе дисцип[лины].