Читать «Тихий уголок» онлайн - страница 83
Дин Кунц
– «Милый Сейсо говорит, что он был одинок все эти годы, почему он больше не нужен Лини, ведь он всегда был рядом с ней, жил ради нее, и теперь я должна быть рядом с ним».
– Это четвертый случай из шести, когда человек слышал голоса, – отметил Моше. – И тут мы видим очевидный признак шизоидного расстройства – появляется воображаемый друг детства. Она упоминала о Сейсо в разговорах с мужем или с другими людьми незадолго до самоубийства?
– По всей видимости, нет.
– Она была близка с мужем?
– Думаю, очень близка.
– Он не замечал никаких признаков того, что жена неадекватно воспринимает реальность?
– Нет.
Седьмую записку оставил сорокалетний вице-президент ипотечного отделения одного из пяти крупнейших банков страны.
– «Я слышу зов, он не прекращается ни во сне, ни наяву – тихий, сладкий шепоток и запах роз».
37
В прихожей Эйприл уставилась на высокие кроссовки, покрытые тающим снегом.
Ей отчаянно захотелось вернуться к красному клену и увидеть признание в любви, вырезанное рукой Эдди. Но клен рос в Вермонте, и с тех пор прошло почти шестнадцать лет.
Тогда канадская ель. Ей нужно было увидеть ель, стоявшую в сотне с небольшим футов от дома. Это желание обуяло Эйприл, словно ее жизнь зависела от того, прикоснется ли она пальцами к стволу, потрогает ли буквы, вырезанные в дереве.
Но вместо этого она оказалась на кухне, у раковины, стояла и разглядывала поднос на сушилке: «Хаварти», миндаль, вино.
Электронный звук, неприятный и ритмичный, заставил ее посмотреть в сторону телефона, висевшего на стене. Трубка лежала на столе.
Как давно ее сняли?
Это она звонила кому-то? Или, наоборот, звонили ей?
Она положила нож. Повесила трубку.
«Отнеси это ему, отнеси это ему, отнеси это ему…»
Эйприл взяла поднос и понесла к лестнице.
На ее середине она сделала необыкновенное открытие. Она несла не поднос. В правой руке она сжимала французский нож, гораздо больше прежнего. И острее.
38
Вдали нижняя часть неба была залита кровью, красным светом, ярким, как источник жизни, а здесь, на земле, темень уже стучалась в кухонные окна.
Восьмой самоубийца, тридцатипятилетняя женщина, служившая в сенате штата Флорида, мать четырех детей, явно боролась с собой – выпустила первые две пули мимо цели. Третья разнесла ей шею. Джейн прочла:
– «Возьми пистолет, возьми пистолет, возьми пистолет, он несет радость».
Моше расхаживал по кухне.
– Эта записка предназначена не для родственников.
– Нет, не для них, – согласилась Джейн.
– Она пишет это для себя, уговаривает себя совершить этот ужасный поступок.
– Или, может быть… – начала Джейн и замолкла.
Моше повернулся к ней:
– Продолжайте.
– Может быть, она пишет то, что слышит. Голос в ее голове. Паучок живет в ее мозгу и говорит с нею.
39
Вот Эйприл – в коридоре второго этажа, на пороге кабинета мужа, дверь которого открыта.
Она тихо вошла с подносом в руках.
Эдди сидел за компьютером, спиной к ней, погрузившись в описываемую им сцену; вернулся назад, стер фразу, которая не устроила его, быстро набрал новую строку, вернулся на предыдущую страницу – посмотреть, что там…