Читать «Тест на верность (=Надежен ли ваш супруг?)» онлайн - страница 35

Звучит звонок в дверь. Элкэ выключает и кладет диктофон.

Элкэ. О, боже! По среди ночи?… (Нажимает кнопку микрофона.) Я вас слушаю…

Искаженный голос в громкоговорителе: Извините за столь позднее беспокойство. Какой то господин прислал вам цветы и попросил принести немедленно…

Элкэ. Поставьте у двери… Нет, подождите… Сейчас я вас впущу…

Открывает ящик стола, берет от туда пистолет и поворачивает его к двери.

Элкэ. Вносите! … (Нажимает кнопку дверей.)

«Входит» огромная корзина с цветами, за которой видны только ноги носильщика.

Элкэ. Поставьте на пол!..

Носильщик не слушается.

Элкэ. (Нервозно.) Что вы стоите?! Я сказала, поставьте корзину на пол!..

Долгая пауза, в которой Элкэ рассматривает ноги носильщика.

Элкэ. Может вы хоть что-то скажете?…

Эмиль. Я…

Элкэ. Аа!? (После паузы.) Я передумала… Не ставьте корзину на пол… Отнесите ее в мою спальню!.. Я хочу утром проснуться в аромате цветов… Ах да, вы же ничего не видите… И так… вперед, смелее… Прямо… Я открою дверь!..

Затемнение.

Следующее утро через жалюзи бюро еле пробивается свет. Сторона квартиры закрыта занавесью.

На стороне бюро звонит телефон. Долго. Из квартиры входит Элкэ в халате и босиком. Поднимает трубку.

Элкэ. Слушаю… Барышня О!?… Ваш потенциальный жених?… Да, тест позитивный… Ваш потенциальный жених не верен вам!.. Гонорар?… Нет, гонорар не нужен!..

^₁₉₉₆

^{Текст монологов может быть сокращен.}

^{(Перевод на русский язык автора.)}