Читать «Тамерлан Эпоха. Личность. Деяния» онлайн - страница 446

Государство Тамерлана

Примечания

1

Якубовский А. Ю. Тимур//Вопросы истории. 1946. № 8–9. С. 42–74.

2

Личные секретари.

3

Образованные люди эпохи.

4

Здесь и далее в документах первая дата означает год Хиджры. Хиджра (араб. — переселение), переселение Мухаммеда и его приверженцев из Мекки в Медину в сентябре 622 г. При халифе Омаре I (634–644) год Хиджры объявлен началом мусульманского летоисчисления. Исходным для него принято считать 1-е число 1-го месяца (мухаррама) 622 г. — 16 июля 622 г.

5

Подданных.

6

12–14 км.

7

Дворец.

8

Мастеров.

9

Ман — 260 дирхемов.

10

Крестьяне.

11

В данном случае конными слугами.

12

Турецкий перевод имени Тимурленг — Тамерлан.

13

«Железный Хромец».

14

Податное земледельческое и ремесленное население.

15

Командиры туменов и тысяч.

16

Шахрисябз.

17

Тогда крепость.

18

Яргу.

19

Онкол.

20

Солкол.

21

Начальники туменов и тысяч.

22

Амурат в русской летописи.

23

Астрахань.

24

Например, Каффа.

25

Азов.

26

Кеш.

27

Алеппо.

28

Сын Омар-шейха.

29

Тумены.

30

Под разными названиями: харадж, мал.

31

Джизью.

32

Улаг.

33

Бегар.

34

Аваризат.

35

Большая эмирская или султанская мастерская.

36

Радандоз.

37

Лица, выполнявшие особо важные поручения государя.

38

Сан.

39

Она же суюргальное владение.

40

Асль.

41

Изафе.

42

Мурчил.

43

Манкыла.

44

Сторожевое охранение.

45

Хабаргири.

46

Качарчи.

47

По-видимому, передвижные башни.

48

Чапары.

49

Рад.

50

Караул.

51

Два авангарда и два канбула.

52

Канбул.

53

Чапары.

54

Город в Афганистане.

55

Делийский.

56

Зять, в данном случае — ханский зять.

57

Касса-хан.

58

Каир.

59

Дамаск.

60

Кварталы.

61

Автобиография Тамерлана/Пер. с тюрк., Ташкент, 1894.

62

Иман.

63

Минбар.

64

Казначеем.

65

Брахманы.

66

Сокол.

67

Мубарак.

68

Урдунча.

69

Карнай.

70

Аму-Дарья.

71

Кочкар.

72

Аталыком.

73

Уложение Тимура. Ташкент, 1904.

74

Садр.

75

Пиру.

76

Совета.

77

Первого министра.

78

Начальник десяти, десятник.

79

Начальник сотни, сотник.

80

Тысяцкий, начальник тысячи.

81

Эмир Аль-Отра.

82

Коран.

83

Семь камун.

84

Дарий.

85

Цезарь.

86

Великий царь.

87

Ирана и Турана.

88

Царя царей.

89

Анатолии.

90

Гийасаддин Али. Дневник похода Тимура в Индию. М, 1958.

91

10 февраля 1383 г.

92

май — июнь 1398 г.

93

15 августа 1398 г.

94

13 сентября 1398 г.

95

13 октября 1398 г.

96

4 ноября 1398 г.

97

11 декабря 1398 г.

98

1 января 1399 г.

99

9 января 1399 г.