Читать «Таємниця піратських печер» онлайн - страница 40
Родольфо Перес Валеро
«Не треба було діяти самому», — подумав хлопчик.
Він нараз усвідомив, на яку небезпеку наражався. Усе говорило про те, що той невідомий — ворог. А як він спіймає Пако? Цілком імовірно, що тут криється щось серйозне. У такому разі хіба випустять його змовники зі своїх рук? Авжеж ні. А що вони з ним зроблять?
Хлопчикові стало моторошно.
«Треба йти назад», — подумав він.
Пако вже випростався, коли Мочіта раптом загарчала. Хлопчик знову нагнувся. Невже неподалік хтось є? Він напружено вслухався у тишу. Та чути було тільки цвіркунів і звичні нічні звуки.
«Треба повертатись, бо якщо мене спіймають…» — Він аж здригнувся на таку думку.
Пако повільно рушив, пригинаючись і роззираючись довкола. Мочіта бігла поруч, плутаючись під ногами. Хлопчик крався від куща до куща, уникаючи відкритого місця. Кожен горбочок, брила чи кущик ставали йому в пригоді по дорозі до табору. Він обережно спускався з гори.
«Коли прийду в табір, розбуджу всіх, — вирішив він. — Піду через ті кущі».
Він пішов до чагарника, що виднівся попереду.
Мочіта зненацька люто загавкала. Пако зупинився, нажаханий. Кущ ворушився і наближався до нього. Зі страху він хотів тікати, але чиясь рука схопила його за плече. Хлопчик розгубився, відчувши на собі цупкі пальці. Спробував випручатись, але чоловік стиснув його плече ще дужче.
— Пустіть мене! — закричав Пако, силкуючись вирватися.
— Замовкни! — гарикнув чоловік і заломив йому руку за спину.
Пако стало страшно — то був голос не Хасінто. Та за мить, як не дивно, страх минув. А натомість виникло невтримне бажання звільнитись. Він рвучко обернувся. У цю мить Мочіта вкусила чоловіка за ногу. Той скрикнув від болю. У слабкому місячному світлі хлопчик розгледів нападника. Він був у капелюсі й мав великі вуса.
Чоловік вилаявся і дригнув ногою.
Мочіта відлетіла убік і заскавучала.
— Мочіто! — стривожено вигукнув Пако і спересердя копнув незнайомця ногою в коліно.
Чоловік з несподіванки похитнувся. Хлопчик висмикнув руку і ось-ось утік би, та чоловік вхопив Пако за ногу і повалив на землю. Він насів на хлопчика і притиснув йому Дужою рукою потилицю.
— Рятуйте! Рятуйте! — встиг крикнути Пако, перш ніж йому затулили рота.
Розділ XXI
МАРКОС ІДЕ НА ПОШУКИ
— Що таке? — кинувся зі сну Маркос.
Він сів і безтямно вдивлявся в темряву, що панувала в наметі. Спросоння хлопчик забув, де він. Але за мить згадав і стривожився. Міг би присягтися, що його розбудили якісь крики. Хтось кликав на допомогу. Тоді він увімкнув ліхтар. Біля нього спала Аліна, трохи далі близнята. Але… Маркос переліз через Пепе і впевнився — Пако зник.
— Пепе! Пепе! — покликав він стривожено.
Хлопчик прокинувся. З голосу Маркоса він зрозумів, що сталося щось надзвичайне.
— Що? Що трапилось? — спитав він.
— Де Пако?
— Що там таке? — сонно спитала Аліна.
— Пако немає,— відповів Маркос, взуваючись. Він вирішив не казати, що чув якісь крики, щоб не налякати товаришів.
— Він вийшов, — винувато пояснив Пепе. — Сказав мені, що бачив, як на скелі Корсара блимало якесь світло, і хоче подивитись, що то.