Читать «Сын Сталина: Рокировка. Сын Сталина. Джокер Сталина (сборник с оптимизированной обложкой)» онлайн - страница 495

Борис Львович Орлов

138

КОРД («Конструкция оружейников-дегтяревцев») – крупнокалиберный пулемет, разработанный на Ковровском заводе им. Дегтярева.

139

Фенобарбитал, снотворное.

140

Снотворное, относится к группе бензодиазепинов. В смеси с люминалом может привести к смерти (паралич дыхания). В штате Арканзас планировалось использовать смесь фенобарбитала и лоразепама в качестве инъекции для смертной казни.

141

Синька (другое название – светокопия) – один из методов копирования документов и чертежей, представляющие собой фотографическое изображение на бумаге, выполненное белыми линиями на голубом фоне.

142

До 1954 года в СССР разрешительным цветом светофора был синий. Расположение цветов сверху вниз было синий (зеленый) – желтый – красный. Привычный нам порядок был принят только в 1959 году.

143

Из речи Ленина на открытии памятника Степану Разину на Красной площади.

144

Именно так вплоть до 1954 года в советских школах именовался физрук.

145

Белов ошибается. Самолет АНТ-20 «Максим Горький» потерпел аварию из-за столкновения в воздухе с истребителем И-5.

146

«Да здравствует Советский Союз!» (нем.)

147

Поль Матисович Арман (Пауль Тылтынь) (1903–1943) – советский танкист, первый среди танкистов Герой Советского Союза. Воевал интернационалистом в Испании.

148

«…нужна помощь! Пулеметы на высоте 457! Танки, танки, нам нужна помощь!..» (англ.-амер. военный сленг).

149

Осадчий Семен Кузьмич (1904–1936) – танкист, лейтенант. Герой Советского Союза (1936, посмертно). Совершил первый в истории войн танковый таран.

150

В 1919 году в Венгрии произошла социалистическая революция. Венгерская Советская республика просуществовала 133 дня и была разгромлена войсками Антанты.

151

Национальное баварское блюдо – особым образом приготовленная свиная рулька.

152

Густой суп с бобами, мясом, копченостями, лапшей, картофелем и овощами – «жидкое рагу». Очень сытный, может заменить полноценный обед из трех блюд.

153

Имеется в виду правительство в Берлине, единственное законное правительство Германии с точки зрения буржуазных издательств.

154

«Rotewehr» – «Красная оборона» (нем.) – название вооруженных сил Гамбургского правительства ГДР.

155

L’Humanité – Человечество (фр.) – центральный печатный орган Коммунистической партии Франции.

156

Генцен Йохансен (1906–1940) – немецкий летчик-истребитель. Обучался в авиашколе в Липецке. На момент своей смерти – самый результативный летчик ас Люфтваффе (18 побед).

157

«Летящий мопс» (нем.) – прозвище советского истребителя И-15 за характерный «курносый» силуэт.

158

«Крыса» (нем.) – прозвище советского истребителя И-16.

159

«Ведьма» (нем.) – прозвище скоростного бомбардировщика СБ (АНТ-40).