Читать «Съдия и съдебни заседатели» онлайн - страница 4
Джеймс Паттерсон
Кръвта ми се смрази. Господи! Прескочих парапета и се затичах към дюните край брега. В бързината се препънах и паднах. Ударих си коляното. Надигнах се и продължих с все сили в посоката, от която долетяха изстрелите.
И тогава спрях.
Две тела бяха проснати на брега. Сърцето ми заби бясно. Изтичах до тях, но се подхлъзнах в подгизналия от кръв пясък.
Мили боже, не.
Веднага разбрах, че Мани е мъртъв. Ед Синклер се давеше в кръвта си, клокочеща от гърлото му. Улучен в гърдите.
Доминик Кавело тичаше на петдесетина метра напред, като придържаше раненото си рамо, но не преставаше да се отдалечава.
— Мани и Ед са улучени! — изкрещях в микрофона. — Веднага доведете помощ!
Кавело наближаваше хеликоптера. Вратата на кабината зееше. Втурнах се след него.
— Кавело, спри!
Кавело се озърна през рамо, но не спря.
Натиснах спусъка на пистолета — два пъти. Вторият куршум прониза бедрото му.
Кръстникът се хвана за крака и залитна. Но продължи да се влачи като отчаяно животно, борещо се за живота си. Тогава чух
— Баста! — изкрещях и отново насочих глока си към него. — Свършено е с теб! Следващият изстрел ще ти пръсне мозъка!
Задъхан и изтощен, Кавело спря. Вдигна ръце и бавно се извърна.
—
Главата ми щеше да се пръсне. Заради този боклук изгубих двама души, може би трима. Приближих се до него, държейки глока право в гърдите му. Той ме погледна с насмешка.
— Знаеш ли, Пелисанте, какъв е проблемът с тези италиански сватби? Всички идват въоръжени.
Цапардосах го с все сила и Кавело падна на колене. За секунда си казах, че ще опита да ми се нахвърли, но той се надигна бавно, поклати глава и се разсмя.
Тогава го ударих още веднъж, с цялата ярост, която клокочеше в мен.
Този път не успя да се надигне.
Първа част
Първият съдебен процес
1.
В къщата си на улица „Йехуда“ в Хайфа, високо над синеещите води на Средиземно море, Ричард Нордешченко се опитваше да спаси царя си с индийска защита. Пробив с пешката — прочутата атака на Гари Каспаров. С нея успя да победи Тукмаков на първенството на СССР по шах през 1981 г.
Седящото срещу него младо момче веднага му взе пешката. Баща му кимна, доволен от хода.
— А защо тази пешка е толкова важна? — попита го той.
— Защото тя блокира освобождаването на топа от дамския ти фланг — отвърна бързо момчето. — И напредването на пешките ти към последната линия се прекратява. Нали така?
— Точно така — усмихна се Нордешченко на сина си. — А знаеш ли кога за пръв път царицата се е сдобила с толкова сила?
— През петнайсети век — отвърна синът му. — Дотогава в Европа царицата се е движела само през две полета — напред и назад.