Читать «Счастливые обстоятельства» онлайн - страница 72

Колин покачал головой:

– Ей не было стыдно. Она была зла как черт.

– Поверь мне, это одно и то же. – Она жестом предложила ему сесть рядом. – Как бы ты отреагировал, если бы я рассказала Джейми о том, в какие истории ты попадал в школе?

– А ты рассказала? – Он был ошарашен.

– Нет, конечно, но дело не в этом. Представь, какие бы у тебя возникли мысли? Ты бы постоянно думал, что она могла обсуждать это с подругами и смеяться над тобой. Нет ничего страшного в том, что ты прочитал, но ты был обязан признаться Джейми или спросить ее разрешения.

– Я перед ней извинился.

Калли презрительно фыркнула.

– Надеюсь, не в той же манере, в какой начал разговор со мной.

Черт, а ведь она права.

– Теперь я хочу знать, что ты сделал еще?

Колин недоуменно пожал плечами.

– Я написал Кейт Рот, когда узнал, что Джейми устраивается к ней на работу.

Калли положила руку на лоб.

– Боже, Колин, неужели ты так ничему и не научился в жизни?

– Я хотел помочь. Что в этом плохого?

– Джейми просила тебя об этом?

– Нет. – Он потупил взгляд. Она не просила, потому что Джейми не Калли.

– Так зачем ты это сделал? – воскликнула Калли, глядя на него с укором.

– Я знал, что она мечтает получить это место, решил замолвить за нее словечко.

– И теперь удивляешься, почему она зла на тебя?

– Так я об этом и говорю. Она слишком остро реагирует.

Калли взяла его за руку и покачала головой.

– Ух, тогда скажу по-другому. Она объяснила, что ее разозлило?

– Сказала, что хотела получить работу без чьей-либо протекции.

– И ее сложно за это винить. Особенно учитывая, что ей пришлось пережить и как это было для нее важно.

– Но тогда я не знал о ее бывшем и душевной травме.

– Это тебя не оправдывает, дорогой. Прежде чем помочь, надо было спросить Джейми, нужно ли ей это.

Колину нечего было возразить.

– Я хотел как лучше, – повторил он.

– Конечно. Но не тебе решать, что лучше для людей. Им не всегда нужно твое вмешательство и твоя помощь. Это приятно, но порой раздражает. А иногда от такой помощи становится только хуже. Ты должен научиться понимать, когда нужна твоя помощь. Стоит сначала предложить, дать человеку возможность отказаться.

– Значит, я должен стоять и смотреть, как они падают на задницы?

– Иногда. Это тяжело, но только так люди чему-то учатся. Ты не задумывался, что подобный опыт будет им очень полезен в жизни? Мне это хорошо известно.

– Ты всегда падаешь очень артистично.

Калли скривилась.

– Благодарю за напоминание. Но правда в том, что жизнь это хаос и грязь. Люди падают, совершают ошибки, и ты не сможешь всех вовремя остановить. И спасти не сможешь. Но всем, кто рядом с тобой, известно, что в случае необходимости на тебя можно положиться. Этого достаточно.

Колин внезапно почувствовал себя отвратительным человеком. Он похлопал Калли по коленке и попытался улыбнуться.

– Спасибо.

– Но от этого твое стремление переступить черту раздражает ничуть не меньше. И уж конечно, не дает права так поступать. У Джейми были причины злиться на тебя.