Читать «Схизматрица Плюс» онлайн - страница 277

Брюс Стерлинг

– Но подумайте об этом, – сказала Мирасоль. – О том, как они утратили свои технологии и выродились в людей. В горстку дикарей, пожирающих птичье мясо. Подумайте о том страхе, в котором они жили на протяжении многих поколений, о том, как они сожгли свой дом и убили сами себя, когда увидели, что мы пришли уничтожить их мир. Вас это не приводит в ужас?

– Судьба людей? Нисколько, – ответила Сорьенти.

– Но как вы не понимаете? Вы дали этой планете жизнь. Для вас это был вид искусства, большая игра. Вы вынудили нас играть в нее, а эти люди из-за нее погибли! Неужели непонятно, что это зло?

– Наша игра – это действительность, – сказала Властительница и показала на экран. – Взгляни-ка сюда. Не станешь же ты отрицать, что в разрушении есть своя дикая красота?

– Вы оправдываете эту катастрофу?

Властительница пожала плечами:

– Если бы жизнь была идеальна, то как бы все могло развиваться? Разве мы не постлюди? Все растет, все умирает. В свое время космос убьет нас всех. Космос лишен смысла, и пустота его абсолютна. Это ужас в чистом виде, но это и чистейшая свобода. И заполнить его могут только наши устремления и наши творения.

– И это оправдывает ваши действия?

– Мы действуем во имя жизни. Наши устремления стали природными законами этого мира. Мы ошибаемся, поскольку жизнь тоже ошибается. Мы движемся дальше, поскольку жизнь должна продолжаться. Когда ты увидишь все в надлежащей перспективе, то есть с орбиты, когда могущество, которым мы располагаем, окажется в твоих руках, тогда ты сможешь судить нас. – Она улыбнулась. – Только судить ты будешь саму себя. Ведь ты будешь Властительницей.

– А как же с группами, которых вы заперли на планете? С вашими агентами, теми, кто исполняет вашу волю? Когда-то у нас были собственные устремления. Мы не смогли осуществить их, и теперь вы держите нас в изоляции, промываете нам мозги, превращаете в древнюю историю. У нас должно быть что-то свое. Но теперь у нас ничего нет.

– Это не так. У вас есть то, что дали вам мы. У вас есть Лестница.

Пронзительной силы видение предстало перед Мирасоль: могущество, свет, чуть-чуть справедливости – и этот мир, где-то там, далеко внизу, уменьшенный до размеров ярко освещенной арены, со всеми его грехами, со всей печалью.

– Да, – помолчав, сказала она. – У нас есть Лестница.

Двадцать страничек прошлого

1. Экспертные системы

Когда Николай Ленг был ребенком, его учила кибер-система с голографическим интерфейсом. Голограмма имела вид девушки-шейпера. Ее «личность» представляла собой интерактивную композитную экспертную систему, произведенную шейперами-психотехниками. Николай ее обожал.

2. Не рождаются

– Так ты хочешь сказать, что мы все пришли с Земли? – изумленно спросил Николай.

– Да, – ласково сказала голограмма. – Первые настоящие космические поселенцы родились на Земле. Их произвели половым путем. Конечно, с той поры прошли столетия. Ты шейпер. А шейперы не рождаются.

– А кто теперь живет на Земле?

– Люди.

– О-х-х-х-х, – протянул Николай. Нисходящая интонация указывала на моментальную утрату интереса.