Читать «Стрелы королевы (Герольды Вальдемара - 1)» онлайн

Лэки Мерседес

Стрелы королевы (Герольды Вальдемара - 1)

Мерседес Лэки

Стрелы королевы

(Герольды Вальдемара-1)

Это - мир Вальдемар.

Мир, в коем магия ЧЕЛОВЕЧЕСКАЯ давно стала союзницей магии РАЗУМНЫХ ЖИВОТНЫХ.

Мир, где у каждого из чародеев должен найтись магический конь Спутник.

Мир, где за гранью людских земель лежит земля иная - земля волшебников, избирающих в Братья себе - птиц.

Это - мир Вальдемар.

Прекраснейший из миров "меча и магии". Мир, в коем выше всего на свете ценятся мужество, отвага - и верность. Верность друзьям, которые встанут рядом с тобой против Темной магии, снова и снова находящей путь в Вальдемар...

Мир, в коем юная девушка из затерянного где-то в приграничье крохотного селения фанатичных "крепковеров" обретет в магии свою судьбу - и станет однажды величайший из Герольдов Вальдемара...

Читайте трилогию Мерседес Лэки - одной из величайших авторов фэнтези наших дней!..

Серийное оформление А. Воробьева

Иллюстрации В. Асадуллина

Лэки М.

Л92 Стрелы королевы. Полет стрелы. Сломанная стрела: Фантаст. романы / М. Лэки; Пер. с англ. И. Брюн. - М.: ООО "Издательство ACT"; СПб.: "Северо-Запад Пресс", 2002. - 798, [2] с. - (Золотой Дракон).

ISBN 5-17-011451-6 (ООО "Издательство ACT")

ISBN 5-93698-073-6 (Северо-Запад Пресс)

УДК 821, 111(73(-312. 9

ББК 84 (7США)-44

(c) Mercedes Lackey, 1987. 1988

(c) Перевод. И. Брюн, 2002

(c) "Северо-Запад Пресс", составление и подготовка текста. 2002

Глава первая

В листве шелестел легкий ветерок, но сидевшая под деревом девочка, похоже, не замечала ни ветра, ни, вообще, остального мира. На вид ей было лет тринадцать. Наряд ее был крайне прост и непритязателен; судя по всему, она принадлежала к одной из семей крепковеров. Крепковеры, замкнутые, отличавшиеся особой суровостью домашнего уклада люди, обосновались в приграничных землях королевства Вальдемар всего каких-то два поколения назад.

Наряд подростка (как и любой девушки из крепковеров) состоял из коричневых штанов и рубахи навыпуск; каштановые кудри были коротко подстрижены, но никак не желали укладываться в прическу, принятую у детей крепковеров. Каждый, знакомый с нравами этих людей, счел бы девочку весьма странной, поскольку, занимаясь обычной женской работой - расчесывая некрашеную шерсть - она читала книгу. Женщины у крепковеров редко владели грамотой, и уж конечно не читали ради развлечения. Чтение считалось исконно мужской привилегией. Девочкам, вообще, не полагалось учиться; девочка с книгой в руках - пусть она одновременно и делала положенную работу выглядела здесь белой вороной.

Однако если бы кто-нибудь заглянул в этот момент в мысли этой странной девочки, то понял бы, что дело еще хуже, чем кажется на первый взгляд.

"... Рядом смутно вырисовывался силуэт Ваниэля; луны не было, и сквозь ветви тсуги, под которой они укрывались, проникал лишь неясный свет звезд. До нее доносилось едва слышное дыхание Ваниэля: они лежали так близко друг к другу, что, стоило подвинуть руку - и можно было коснуться его руки. Только выучка и сила воли помогали девушке сохранять самообладание при виде смертельной опасности, надвигающейся на Вальдемар. Света звезд, отражаемого снежным покровом, вполне хватало, чтобы увидеть эту опасность.