Читать «Спартанский лев» онлайн - страница 288

Виктор Петрович Поротников

127

Химатион — длинное одеяние гречанок из тонкой ткани. В химатионе обычно ходили дома, выходя из дому, поверх химатиона надевали пеплос.

128

Кентавры — мифические существа: полулюди, полукони: потомки царя Иксиона и богини Нефелы.

129

Алевады — знатный фессалийский род, правивший в городе Ларисса.

130

Фиала — неглубокая круглая чашка для питья.

131

Персефона — дочь Зевса и Деметры, богиня мёртвых. Аид похитил Персефону и увёл её супругой в подземное царство. Тронутый печалью Деметры, Зевс разрешил, чтобы половину года Персефона проводила с матерью.

132

В Древней Греции живописцы писали свои картины не на холсте, а на широких тонких досках.

133

Амазонки — мифические женщины-воительницы, жившие в Малой Азии.

134

Адонис — возлюбленный Афродиты, погибший на охоте. Персефона и Афродита поделили Адониса между собой. Половину года Адонис проводил в царстве мёртвых, другую половину с Афродитой среди живых людей.

135

Арес — греческий бог войны, сын Зевса и Геры.

136

Эрида — греческая богиня раздора, дочь Никты (Ночи), сестра Ареса.

137

Гестия — дочь Кроноса и Реи, греческая богиня домашнего очага.

138

Дионис — греческий бог виноделия, именовался также Вакхом. Сын Зевса и Семелы, дочери фиванского царя.

139

Кимвал — ударный инструмент, состоящий из двух металлических тарелок.

140

Гектор — самый выдающийся из сыновей троянского царя Приама, муж Андромахи. Предводитель троянцев. Пал от руки Ахилла, мстившему ему за убийство Патрокла.

141

Атропа — одна из мойр, перерезавшая ножницами нить человеческой жизни.

142

Симмахия — военный союз нескольких городов-государств.

143

Талант — здесь: денежная единица. В таланте было 60 мин. В мине — 100 драхм.

144

Апелла — народное собрание в Лакедемоне.

145

Петтейя — так в Древней Греции называлась игра в шашки. Эта игра в древности немного отличалась от современных шашек.

146

Энио — греческая богиня войны, спутница Ареса.

147

Ника — греческая богиня победы, изображалась в виде крылатой девы в лавровом венке.

148

Крез — последний царь Лидии, завоёванной персами при Кире Великом в VI веке до н.э. Богатства Креза вошли в поговорку: богат как Крез.

149

Пеласги — одно из древнейших догреческих племён, населявших Балканский полуостров приблизительно во II тысячелетии до н.э.

150

Гея — греческая богиня земли, производительница всех живых существ, праматерь и прабожество. Гея произвела на свет небо, море и горы. Будучи супругой Урана, Гея родила титанов, циклопов и гекатонхейров.

151

Ситофилаки — чиновники в спартанском войске, ответственные за снабжение воинов хлебом.

152

Мастигофоры — исполнители телесных наказаний.

153