Читать «Сочинения Александра Пушкина. Статья четвертая» онлайн - страница 24

20

Стихотворение это – перевод VII оды из 2-й книги Горация. Белинского ввело в заблуждение издание 1841 года, в котором оно произвольно названо «Гораций» и включено в IX том вместе с лицейскими стихотворениями.

21

Стих. «В альбом Илличевскому» (1811).

22

«К моей чернильнице» написано в 1821 году. Белинский снова введен в заблуждение изданием 1841 года, где это стихотворение помещено в разделе «Лицейские стихотворения» (т. IX, стр. 245–248).

23

Из послания «К Пущину. 4 мая» (1815).

24

«Вадим» начат Пушкиным в 1822 году во время южной ссылки. Незаконченный отрывок напечатан в 1827 году. В издании 1841 года он произвольно назвал «Сон (отрывок из новгородской повести «Вадим», т. IX, стр. 386–388). См. примеч. 315.

25

У Пушкина: «Бряцать веселье на пирах» (т. IX, стр. 327).

26

Правильное название стихотворения по первому стиху: «Я пережил свои желанья» (т. III, стр. 43).

27

У Пушкина: «Под зашипевшею струей» (т. III, стр. 45).

28

См. примеч. 312. (здесь: № 26)

29

«Свод неба мраком обложился» – начало «Вадима» (т. IV, стр. 274, под произвольным назв. «Два путника»).

30

У Пушкина см. вариант: «По суше, по морям носился» (т. IX, стр. 386) и дальше: «В час бури к горным берегам» (там же).

31

У Пушкина см. вариант: «И арфам скальдов вдохновенных» (т. IX, стр. 386).

32

Элегия «Андрей Шенье» (1825) в посмертном издании была сильно изуродована цензурой (выброшено целых сорок четыре стиха) (т. III, стр. 190–196). Тем значительнее высокая оценка этого произведения Белинским.

33

То есть «Демона» М. Ю. Лермонтова.

34

Стих. Лермонтова «Родина» (1841). Нужно: «И полный гордого доверия покой».