Читать «Солнечный листопад - 2(ч.7, ч.8)» онлайн - страница 8
Елизавета Левченко
Пока я восторженно рассматривала клумбы, выложенные серым, с красными вкраплениями булыжником, Леша разговаривал с мужчиной. Я - слушала. Не подслушивала. Просто они довольно громко говорили. Да и не разобрала я почти ничего, больше Лешины слова - он говорил медленнее, тщательно выговаривая слова и делая паузы. Может... оттого, что долгое время пробыл в России? Ну, мне бы точно было сложнее говорить.
В качестве своего перевода я была неуверенна, но... думаю, большинство слов поняла правильно.
"Что это за место?" - очередной вопрос.
Опять упоминание Амершама и много-много других слов, где я выхватывала только глаголы. Но парень выглядел удовлетворенным ответом. Далее, тот мужчина опять начал говорить. Ждать... ждут? Завтра. Приедет машина... И все. Хотя нет. Еще кое-что. Слух зацепился на знакомой фамилии - Немрин. Только мужчина не Лешу упоминал. Дариан. А крейг - это незнакомое слово или еще одно имя?
Дариан... Я осторожно провела указательным пальцем по нежно-зеленому росточку, прибивавшемуся из земли. На крокус похож.
Макс, Мари и он. Больше никого в Лешиной семье, кроме как... его отца. Значит, этот Дариан - его отец? Который, похоже, ждет его завтра.
Я, вполне довольная собой, кивнула. Ну вот, делаю успехи. Еще немного потренироваться, и уже буду вполне понимать этих британцев.
- И что ты тут такого интересного нашла? - поинтересовался присевший рядом парень. Я ткнула в землю.
- Ухоженная... Как будто здесь жил кто-то.
Он мотнул головой и встал, махнув мне рукой.
- Навряд ли тут жил кто-то с тех пор, как этот дом купили.
- А как же... - растерянно оглядываюсь и показываю на клумбы.
Леша пожал плечами, открыл дверь и пропустил меня внутрь, а потом зашел и сам.
- Есть одна женщина, которая за всем эти ухаживает. - Коротко оглядевшись, щелкает включателем, и коридор озаряет свет. - Мне ее номер дали, если что вдруг понадобится.
Парень, как и я, оглядывался. Этот дом неуловимо напоминал тот, Лешин. Но, наверное, тут дело в широкой и такой же мощной лестнице, начинающейся прямо возле входа. А еще, тут вместо некоторых дверей были полукруглые арки. Он ограничился просто коротким осмотром, когда как я, пока все не оббегала и не выяснила, сколько здесь комнат, где санузел и кухня, не успокоилась. Леша сгрузил наши вещи в одной из верхних комнат, где стоял самый огромный в доме шкаф, пока я бегала. И столкнулись мы с ним на кухне.
- Набегалась? - зеленые глаза блеснули насмешкой.
- Ага. - Я присела на один из стульев. - Здесь здорово, мне понравилось, - вынесла короткий, но емкий вердикт.
Парень усмехнулся и вновь согнулся, вглядываясь в холодильник. И что он там так старательно выглядывает? Выгнула шею.
- Есть хочешь? - Я закивала. Даже очень. - А нечего, - безмятежно откликнулся он.
- В смысле? Там что, нет ничего? - встала и подошла ближе. А вот и нет. Холодильник был набит. Но возмущаться - это с чего тут Леша меня обманывает, не стала, хоть поначалу и хотела. Быстро поняла, что он имеет в виду. Мясо. Овощи, которыми не наешься. Судя по упаковке - йогурты, штук восемь баночек. Непонятное месиво в целлофановом пакете было опознано как тесто. В общем, продукты там лежали. Из которых готовить нужно. Никаких там пельменей, сосисок... А готовить... тут возникает дна проблемка. Мы переглянулись с Лешей и друг друга поняли. Вряд ли, даже обоюдными усилиями, мы что-то сумеем состряпать. Съедобное.